Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
heroiska, sammansatt av Thesevs och
amazondrottningen, den antika ideala världen, företrädd av de
älskande paren, den grova närvarande verkligheten
som möter oss i de teatertokiga hantverkarnas
skara och slutligen fantasiens värld, befolkad av
älvorna. Och allt detta för att förhärliga naturen i
dess mildaste och ömmaste stunder. Hembygden
lever och drömmer i dessa skira scener, vävda av
månstrålar och dagg på fladdrande spindelväv och
fjärilsvingar. Det är ingen bitter brytning mellan
den grova verkligheten och fantasiens lek, ty
allting genomandas av en humoristisk humanitet.
Och detta är kanske det nya och stora som
Shakespeare skänkte dikten: han gav, har det sagts
(Schück), en av de största landvinningarna i
poesiens historia i och med den nyskapade graciösa
févärlden. Men den humoristiska humaniteten
som levandegör alla de fyra världarna i dramat
med ett soligt och tankfullt leende — det är också
något nytt och något större och rikare som poetisk
vinst.
ROMEO OCH JULIA.
Författat 1594—96, utgivet (i stympad form) 1597.
Källan. Shakespeare har tagit ett stoff som var
gammalt och förekom i många former, både som berättelse
och drama. Sin klassiska form fick stoffet av italienaren
Luigi da Porto på 1520-talet, men det blev populärt
genom Bandello, vars version översattes till engelska. Den
engelska bearbetningen var av Arthur Brooke från 1562.
Fabeln. De förnäma släkterna Montague och Capulet
(italienskt: Montecchi och Capuletti) i Verona ligga i fejd
med varandra.
Romeo som tillhör Montagues släkt, blir förälskad i
Julia som är en Capulet. Hon återgäldar hans kärlek,
och en munk viger dem i hemlighet. I ett gatuupplopp,
som Romeo gör sitt bästa att hejda, dödas Romeos vän
Mercutio av Tybalt, Julias kusin. I raseri dödar Romeo
Tybalt och förvisas från Verona.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
