- Project Runeberg -  Sibirien /
59

(1891) [MARC] Author: George Kennan Translator: L. Stange - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Vestsibiriens Sletter og Fængsler

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Vestsibiriens Sletter og Fængsler. 59
og i en hel Time horte jeg den stadige Lænkeraslen fra de forbiskridende
Fanger. De forviste bar alle den ensformige, graa Dragt, men frembød fra et
etnologisk Synspunkt en usædvanlig Mangfoldighed af Typer, da de øjensynlig
stammede fra alle mulige Dele af det udstrakte Czarrige. Man saa vilde
Bjærgbeboere fra Daghestan og Cirkassien, der paa Grund af Blodhævn var
dømte til Tvangsarbejde, solbrændte Tatarer fra Nedrevolga, Tyrker fra Halv
øen Krim, hvis røde Fez stak grelt af imod den graa Fangedragt, fedtede
Jøder fra Podolien, der var forviste for Smugleri, og endelig almindelige Bønder
fra alle Dele af det europæiske Rusland. Fangernes Ansigter var i Reglen
godmodige, og selv de værste syntes mig snarere dumme og sanselige end
raa og ondskabsfulde.
Endelig var alle om Bord; Skydedørene til de tilgitrede Bure blev
lukkede og forsynede med store Hængelaase, og nu tog et almindeligt russisk
Marked sin Begyndelse. Hist stak en halvvoksen Pige haardkogte Æg gennem
Gitteret, her hældte en gammel Kone. gennem et Rør Mælk ned i en The
potte, som en Fange holdt hen imod Indersiden af Buret; langs hele Skibet
købte man Rugbrød, saltede Agurker og Fisk. De handlende syntes at skænke
Fangerne deres fulde Tillid, thi de overrakte dem Levnetsmidlerne, inden de
var blevne betalte. Soldaterne, der holdt Vagt, unge Fyre med smukke An
sigter, lettede Indkøbene saa meget som muligt, i det de rakte Provianten ind
og tog Penge ind eller ogsaa aabnede Skydedørene, for at lade store Stykker,
der ikke kunde stikkes ind gennem Gitteret, passere igennem.
Medens vi saa paa alt dette, var en russisk gejstlig i sort Dragt og
bredskygget Filthat kommen om Bord paa Skibet og traadt ind i et af Husene
paa Dækket, fulgt af en Medhjælper, der bar hans Ornat og en Bønnebog.
Nogle Øjeblikke efter traadte han i fuld Ornat ind i Kvindeafdelingen med et
dampende Røgelsékar i den ene og en aaben Bog i den anden Haand. Kvin
derne deltog med Iver i Bønnerne, nejede og korsede sig, knælede ned og
trykkede Panden mod Dækket. Præsten aflirede overfladisk sine Bønner,
svang Røgelsekarret nogle Gange frem og tilbage og begav sig saa ind i
Mandsafdelingen. Gudstjenesten vakte her langt mindre Interesse. Fangerne
og Soldaterne tog ganske vist deres Huer af, men kun faa tog Del i Bønnen,
og Købene og Salgene blev uforstyrret fortsatte. Præstens dybe Røst, Læn
kernes Raslen, Kommandoerne til Soldaterne, alt dette dannede et højst ejen
dommeligt Virvar. Da Gudstjenesten var endt, tog Præsten sit Ornat af, ønskede
de øverstkommanderende en lykkelig Rejse og vendte tilbage til Byen, medens
Hr. Frost og jeg gik op og ned ved Landingsbroen for at studere Fangernes
Fysiognomier. Med faa Undtagelser syntes Fangerne at være muntre og til
fredse. Fra alle Dele af Buret hørte vi Latter, spøgende Ord og livlig Sam

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:42:51 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibirien/0063.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free