- Project Runeberg -  Stolthet och fördom /
203

(1920) [MARC] [MARC] Author: Jane Austen Translator: Carl Axel Ringenson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

203

— Nej, Lizzy, det vill jag visst inte tro. Det
skulle göra mig mycket ont att ha dåliga tankar
om en ung man, som tillbragt så lång tid i
Derbyshire.

— A, om detta är allt, har jag en mycket klen
tanke om unga män, som bo i Derbyshire, och deras
förtrogna vänner, som bo i Herfordshire, äro inte
mycket bättre. Jag är led vid dem alla.
Gudskelov, jag reser i morgon till ett ställe, där jag
kommer att träffa en man, som inte har en enda
tilldragande egenskap, som varken har gott sätt eller
gott förstånd. När allt kommer omkring äro dumma
män de enda, som äro värda att lära känna.

— Akta dig, Lizzy, dina ord ha en stark bismak
av missräkning.

Innan de skildes åt vid spektaklets slut, hade
Elisabet det oväntade nöjet att av sin morbror och
moster bli inbjuden till en lusttur, som de ämnade
företaga under sommaren.

— Vi ha inte ännu bestämt, hur långt vi skola
resa, sade mrs Gardiner, men kanske det blir till de
nordengelska sjöarna.

Ingen plan kunde ha varit angenämare för
Elisabet, och hon antog inbjudningen med stor glädje
och tacksamhet. Kära, kära moster, ropade hon
hänryckt, så förtjusande, så härligt! Du skänker
mig nytt liv, nya krafter! Farväl missräkning och
missmod! Vad äro väl människor emot klippor och
berg? O, vilka underbara dagar vi skola uppleva!
Och när vi komma tillbaka, skola vi inte vara lika
andra resande, som inte kunna ge en riktig idé om

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:21:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/stoltoford/0217.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free