- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
90

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - dimridå ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dimridå

— 90 —

distributionsområde

-ridå, Nebelschicht f
-smörjningsapparat (mask),
Nebel-schmierapparat m
-vägg, Nebelwand f
dinitro bensen, Dinitrobenzol n
-fenol, Dinitrophenol n
-glycerin (kemi), Dinitroglyzerin n
-kresol, Dinitrokresol n
-toluen, Dinitrotoluol n
diod (radio), Diode f
~ för likspänningsåterställning (telev),
Schwarzsteuerdiode f
-detektor, Diodengleichrichter m
-karakteristik (radio),
Entladungscharakteristik f einer Diode
-likriktning, Diodengleichrichtung f
dioptas (gruv), Dioptas m,
Kupfersmaragd m

diopter, Zielfernrohr n; (foto), Diopter n
-bricka, Diopterscheibe f
-hylsa, Diopterhülse f
-linjal (mät), Diopterlineal n
-ring, Diopterring m
-sikte (skjutv), Visierfernrohr n
dioptri (foto), Dioptrie f
-inställning (vapen),
Sehschärfeneinstellung f

-k (foto), Dioptrik f
diorit (gruv), Diorit n
dioxid (kemi), Dioxyd n
dipenten, Dipenten n
diplexdrift (tel), Diplexbetrieb m
dipol (radio), Dipol m
-s|antenn (radio), Dipolantenne f
-s|moment (el), Dipolmoment n
-sjrotation (radio), Dipolrotation f
dippelolja (kemi), Knochenteeröl n
Dippels olja (kemi), Dippelöl n
direkt, direkt, gerade, unmittelbar
~ belysning, direkte Beleuchtung f
~ drivande (mask), direkt ankurbelnd
~ drivning (bil), direkter Antrieb m
~ flygning, Nonstopflug m
~ kylning, direkte Kühlung f
~ lastöverföring, unmittelbare
Lastübertragung f

~ riktning, direktes Richten n
~ synkronisering, direkte
Synchronisation f

~ uppvärmt rör, direkt geheizte
Röhre f

-drift (el), Einzelantrieb m
-flygning, Non-stop-Flug m
-flygningsrekord, Dauerflugrekord m
-kopplad, direkt gekuppelt, galvanisch
gekoppelt

-manövrerad utrustning,
Fahrschaltersteuerung f

-tryck(ning), (väv), Direktdruck m
-visande rörvoltmeter, Röhrenvoltmeter
m 1. n mit direkter Ablesung
dis (fys), Dunstnebel m

-ig, nebelig
diskja, spülen

-anthögtalare, Hochtonlautsprecher m
-antregister, Höhen n
-antreglering, Höhenregelung f
-antåtergivning, Höhenwiedergabe f
-bord, Spültisch m
diskontinu]erlig (matern),
diskontinuierlich, unstetig
-itet, Diskontinuität f
-itetssträcka, Unstetigkeitsstrecke f
-itetsyta, Unstetigkeitsfläche f
diskordans (gruv), Diskordanz f
diskussion, Besprechung f
diskutera, erörtern, diskutieren
dislokation (gruv), Dislokation f,
Schichtenstörung f
dispersion (foto), Dispersion f,
Farbenzerstreuung f; (fys), Streustrahlung f;
(el, vapen), Streuung f
-s|förmåga, Dispersionsvermögen n
-sjmedel, Dispersionsmittel n
-slprisma (foto), Dispersionsprisma n
dispersivt medel (el), dispergierendes
Mittel n

disponibel, verfügbar
dissociation (kemi), Dissoziation f

elektrolytisk elektrolytische
Dissoziation

-s]förmåga, Dissoziationsvermögen n
-s isoterm, Dissoziationsisotherme f
-sjspänning, Dissoziationsspannung f
-s|teori, Dissoziationstheorie f
-s]värme (kemi), Dissoziationswärme f
dissousgas (svets), Dissous(gas) n
distans, Abstand m, Augenweite f
seglad ~ (sjö), durchlaufene Strecke f
-bricka (mask), Distanzplatte f,
Distanzstück n

-hylsa (mask), Abstandshülse f
-klämma, Distanzklemme f
-mottagning (radio), Fernempfang m
-mätare (mät), Distanzmesser m,
(Ent)fern(ungs)messer m,
Fernmess-gerät n; (skogsavv), Hypsometer m
-mätning, Entfernungsmessung f,
Fernmessung f

-ring (bil), Abstandsring m
-stycke, Einsatzstück n
-stång (järnv), Verbindungsstange f
-teodolit (lantm),
Streckenmesstheodo-lit m

distorsion, Verzerrung f; (optik),
Verzeichnung f; (tel), Verstümmelung f
förorsaka ~ (optik), verzeichnen
linjär lineare Verzerrung f
transient Verzerrung durch
Ein-und Ausschwingen
-s faktor (radio), Klirrfaktor m
-s|fri (tel), verzerrungsfrei;
verzeichnungsfrei

-sjfri mottagning (radio, tel),
unver-zerrter Empfang m
distribu|era, verteilen

-tionsområde (el), Versorgungsgebiet n

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0090.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free