- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
278

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - korsa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

korsa

— 278

kort sluten asynkronmotor

-a (el, väv), kreuzen
-ad, gekreuzt

-band (papper), Kreuzband n

under -band, unter Kreuzband n

-bandsförsändelse, Kreuzbandsendung f

-bock (bygg), Gabelkreuz n

-bord (foto), Kreuztisch m

-borr, vierschneidiger Kronenbohrer m;

(met), Kreuzbohrer m

-brännare (värme), Kreuzstrombren-

ner m

korsett, Korsett n, Mieder n
-band, Korsettschnur f
-fjäder, Korsettfeder f
-skyddare, Korsettschoner m
-snöre, Korsettschnur f
kors|förband (snick), Kreuzverband m
-förtappa (snick), überblatten
-grad (met), Oberhieb m
-hammare, Hammer mit Kreuzfinne;
(met), Kreuzschlaghammer m
-härva (väv), Kreuzsträhn m
-järn (bygg, met), Kreuzeisen n
-kopplingsram, Verteilergestell n
-lagd atlas (väv), verstärkter Atlas n
-lavett, Kreuzlafette f
-lindad spole (radio), Wabenspule f;
(el), Käfigspule f

-lindning (el), Wabenwicklung f,
Kreuz-wicklung f
korsmodulering (radio), Quermodulation
f, Kreuzmodulation f
-mått (met), Kreuzmass n
korsning, Kreuzung f; (el), Überquerung f
korsningsavsnitt (tel),
Kreuzungsabschnitt m

-förfarande (el), Kreuzungsverfahren n
-förhållande (järnv), Herzstückneigung
f, Kreuzungsverhältnis n
-klämma, Kreuzungsklemme f
-linje (sjö), Polygonzug m
-punkt, Kreuzungspunkt m; (tel),
Ab-schnittpunkt m

-schema, Kreuzungsfolge f,
Kreuzungsschema n

-spets (järnv), Herzspitze f
-steg, Kreuzungsabstand m
-stolpe (el), Übergangsgestänge n,
Kreuzungsstange f; (tel),
Abschnittgestänge n

-stycke (järnv), Herzstück n,
Kreuz-(ungs)stück n

-stycke av gjutstål (järnv),
Stahlgussherzstück n

-stycke av skenor (järnv),
Schienenherzstück n

dubbelt -stycke (järnv),
Doppelherzstück n

gjutet -stycke (järnv),
Kreuzungs-stuhl m

-vinkel (järnv), Herzwinkel m,
Kreuz-ungswinkel m, Neigung f; (vägb),
Kreuzungswinkel m
-växel (järnv), Kreuzungsweiche f

kors|ramantenn (radio),
Kreuzrahmenantenne f

-ring (skjutv), Kreuzring m
-rörelse (fys), Kreuzbewegung f
järn med -sektion (bygg, met),
Kreuz-eisen n

-sjö, kreuzweise laufende See f,
Kreuzsee f

-skarva (snick), aufpfropfen

-spole (väv, el), Kreuzspule f

-spolefärgningsmaskin (väv), Kreuz-

spule-Färbenapparat m

-spår (järnv), Drehscheibe mit Kreuz-

spurleiste f

-steg (tryck), Kreuzsteg m
-sten (bygg), Kreuzstein m
-sträva (bygg), Kreuz m; (snick),
Kreuzspreize f
-ström, Kreuzstrom m
-styng, Kreuzstich m
-support (mask), Kreuzsupport m
-tapp (väv), Kreuznagel m
-tavla (lantm), Kreuzscheibe f
-tecken (tryck), Kreuzzeichen n
-vattenpass (mät), Kreuzwasserwage f
-verk (bygg), Fachwerk n; (tryck),
Ronnelstern m

-verksmetod (bygg), Fachwerkbauart f
korsjverksvägg (bygg), Fachwerkswand f
-virkebindning (bygg),
Fachwerksver-band m

-virkesrost, Fachwerksrost m
-virkesschakt, Fachwerksschacht m
-väg, Kreuzweg m, Querweg m
-vävd bilring, Kreuzgewebereifen m
kort, Karte f, Zettel m
kort, kurz

-a varor, Kurzwaren f pl
-axel (matern), Nebenachse f
kortbindare (väv), Kartenbinder m
-ning (väv), Kartenverbindung n
kortjcylinder (väv), Kartenzylinder m
-distansmottagning (radio),
Nahempfang m, Ortssenderempfang m
-fibrig, kurzfaserig

-flammigt kol (gruv), gasarme Kohle f
-gängfräsmaskin (met),
Kurzgewindefräsmaschine f

-halsad (brygg, ker), kurzhalsig
-kopiering (väv), Kartenkopieren n
-länkad kätting, kurzgliederige Kette f
-papper (papper), Kartenpapier n
-slagig press, Presse f mit niedrigem
Hub

-slagmaskin (väv),
Karten|lochmaschi-ne f, -schlagmaschine f,
(Vor)stechma-schine f
kortslut[a (el), kurzschliessen
-en (el), kurzgeschlossen
-en asynkronmotor (el),
Käfig(anker)-motor m, Drehstrommotor mit
Kurz-schlussläufer

-en asynkronmotor med dubbelbur (el),
Doppelkäfigmotor m

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0278.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free