Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - längssträckning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
längssträckning
— 327 —
löda loss
-sträckning, Längsstreckung f
-svarvning (met), Langdrehen n
länk, Gelenkstück n, Lasche f; (mask),
Gelenk n, Glied n, Gleithebel m
Gelenk-
~ med kula och skål (mask),
Kugelgelenk n
~ med lekare (mask), Kettenglied n
mit Wirbel
-antal, Gliederzahl f
-arm, Gelenkarm m
-(arm) för mekanismen (art),
Öffnerhebel m
-axel, Gelenkwelle f
-bredd, Gliederbreite f
-bult, Steglaschenachse f
-klack för mekanismen (art), Öffner-
hebelnocken m
-kätting (mask), Gelenkkette f,
Laschenkette f; (met), Gliederkette f
-polygonens slutlinje, Schlusslinie f des
Seilecks
-rem (mask), Gliederriemen m,
Kettenriemen m
-ring (bil), Gliederring m; (el),
schwebender Ring
-skiva (mask), Kettenlasche f
-slang (rörl), Gelenkschlauch m
-spindel, Gelenkspindel f
-stång (bil), Lenk(schub)stange f;
Gelenkstange f
-system, Gelenksystem n,
Handbremsgestänge n
läns|a, pfützen; (sjö), lenzen,
lenzpum-pen; (undan vinden), vor dem Winde
segeln
-hållning, Trockenlegung f
-pump (skeppsb), Bilgepumpe f,
Lenzpumpe f
-stol, Armstuhl m, Lehnstuhl m,
Sessel m
länssugrör (vb), Bilgerohr n
läpp, Lippe f
-maskin (met), Läppmaschine f
-ning, Läppen n
-skiva (met), Läppscheibe f
(-) smink, Lippenschminke f
-stift, Lippenstift m
-ventil (rörl), Lippenventil n
-ytebox (kyl), Schleifringstopfbüchse f
lära (vetenskap) Lehre f
lärft (väv), Leinwand f
lärkträd, Lärche f
lärling, Lehrling m
läromästare, Lehrherr m, Meister m
läsjavstånd, Leseabstand m
-bar (tryck), lesbar, leserlich
läsegel (sjö), Leesegel n
läsjesal, Lesehalle f
-glasögon, Lesebrille f, Nahbrille f
läsida (sjö), Windschatten m, Leeseite f
läskare, Löscher m, Tintenlöscher m;
(mask), Löschblatthalter m
läskedryck (brygg), Erfrischungsgetränk
n, erfrischendes Getränk n
läsk ho (met), Löscheimer m
läsk[kartong, Löschkarton m
-papp, Löschkarton m
-papper (papper), Fliesspapier n,
Löschblatt n, Löschpapier n
-papper på rulle, Tintenlöscher m
-stång (skjutv), Putzstock m,
Reinigungsstock m
läs[Iampa, Leselampe f
-lupp, Leseglas n
-ning, Lesen n
-pulpet (snick), Lesepult n
läss (väv), Gelese n
-band (väv), Schärband n
-kors (väv), Kreuz m
-ning (väv), Gelese n
-käpp (väv), Rispe f
-skedsvävstol (väv),
Losblatt-Web-stuhl m
-stav, Kreuzrute f
-tagningsmaskin (väv),
Rispelegemaschine f
läst (läder), Leisten m, (av trä),
Holzleisten m
slå på ^ (läder), auf den Leisten
schlagen
-makare (läder), Leistenschneider m
lätt, leicht
-are än luft, leichter als Luft
-a (sjö), leichtern, lichten
-a noshjulet (flyg), das Bugrad heben
-antändlighet, Entzündlichkeit f
-bensin, Gasolin n
-bensol (kemi), Leichtbenzol m
-betong, Bimsbeton m, Leichtbeton m
-blekande sulfat, leicht bleichbarer
Sulfat m
-blekande sulfit, leicht bleichbarer
Sulfitstoff m
-flugenhet, leichte Steuerbarkeit f
-flytande, leichtflüssig
-het, Leichtigkeit f
-laminat, Hohlkern-Verbundmaterial n
-löslig (kemi), leichtlöslich
-matros (sjö), Jungmatrose m,
Leichtmatrose m
-metall (gruv), Leichtmetall n
-metallhus, Leichtmetallgehäuse n
-metallegering, Leichtmetallegierung f
-metallsvarv (met),
Leichtmetalldreh-bank f
-ning (flyg), Abheben n
-ningshastighet (flyg),
Abflug|geschwin-digkeit f,
Start–olja (kemi), Leichtöl n
-plast, Schaum(kunst)stoff m
lättspat, Lenzin n, Leichtspat m
lättegel (ker), Leichtziegel m
lödja (met), anschmelzen, löten, (fast),
einlöten
~ fast (met), festlöten
~ loss, ablöten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
