Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tak ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tak
— 547 —
taktegelbruk
~ utan synliga balkar, balkenlose
Decke f
-artad (bygg), dachartig
-band (bygg), Oberrahmen m, Oberrie-
gel m
-batteri (kyl), Deckenkühlsystem n
-belysning, Deckenbeleuchtung f
-beläggning (bygg), Dachbelag m
-berg (gruv), Dachgebirge n
-bergart (gruv), Dachgebirge n
-bjälke (bygg), Dachbalken m,
Deckenbalken m, Gebinde n eines Dachstuhles
-bjälklag (bygg), Dachbalkenlage f
takbrytning (gruv), Firstenstoss m
fältgående ~ med igensättning (gruv),
streichender, horizontaler Firstenbau m
sned ~ med igensättning (gruv),
Fir-stenschrägbau m, schräger
Firstenbau m
~ med igensättning (gruv),
Firstenbau m mit Versatz
-båge, Spriegel m
-fallsvinkel, Abdachungswinkel m
-fattning (bygg), Deckenfassung f
-filt (bygg), Dachfilz m
-fläkt (bygg), Deckenfächer m,
Deckenventilator m
-färg, Dachanstrichmittel n
-fönster (bygg), Dachfenster n, Luk n,
Luke f
-genomföring (bygg),
Deckendurchführung f
-glas (bygg), Dachglas n
-kam (bygg), Firstkamm m
-kant (bygg), Kante f, Traufe f
-klädsel (bil), Dachverkleidung f
-krok, Deckenhaken m
-lag, Dachstuhl m
-lampa (el), Deckenlampe f
-lamphållare (bygg), Deckenfassung f
-list (bil), Deckleiste f; (bygg),
Dach-gesims n, Kranzgesims n, Gratwulst m
-listprofil (bygg), Gesims n
-ljus (bygg), Deckenoberlicht n,
einfallendes Licht n
-lucka (bygg), Dachklappe f
-lutning (bygg), Abdachungswinkel m,
Dachneigung f, Steigung f
-lägga, bedachen
-läggning (bygg), Bedachung f,
Dach-bau m
-läggningsplatta (bygg), Belagplatte f
-läkt (bygg), Dachlatte f
-löpkran (transp), Deckenlaufkran m
-målning, Deckengemälde n
tako|graf (mät), Tachograf m
-meter (mät), Tachometer n,
elektrischer Drehzahlmesser m
tak I panel (bygg), Dachschalung f,
Dach-verschalung f
-panna, Dachpfanne f
-panna av glas (ker), Glasdachziegel m
-plats (järnv), Verdecksitz m
-plåt (bygg), Dachblech n
-papp (bygg), Dachpappe f
-puts (bygg), Deckenputz m
-pärta (bygg), Dachspan m
-ram (bygg), Dachrahmen m
-rappning (bygg), Deckenputz m
-reflektor (el), Deckenreflektor m
-resningshöjd (bygg),
Abdachungshöhe f
-rosett (bygg), Baldachinschale f,
Deckenrosette f
-rygg (bygg), Grat m
-ryttare (bygg), Dachreiter m
-ränna (bygg), Dachrinne f, Gosse f,
Traufrinne f
-rörelse, Deckentransmission f,
Deckenvorgelege n
-röst (bygg), Dachtraufe f, Kante f
-skiffer (bygg), Dachschiefer m,
Tafel-schiefer m; (gruv), Schieferstein m,
Tafelschiefer m
-skägg (bygg), Dachtraufe f
-sparre (bygg), Dachsparren m
-spets (= takås), First m
dekorerad -spets (bygg), Dachkenner m
-spetsdekoration (bygg), Dachkenner m
-spik (bygg), Dachnagel m
-sprygel (bil), Dachspriegel m
-spån (bygg), Dachspan m, Schindel f
-spånshyvel (sågv), Schindelmaschine f
-stativ (tel), Dachständer m
-stol (bygg), Dachbinder m,
Dach-stuhl m
resa upp -stolar (bygg), ein Dach n
richten
-stolsband (bygg), Gebinde n eines
Dachstuhles
-stolsmodell (bygg), Lehrgebinde n
-syll (bygg), Dachschwelle f
takt (bil), Takt m, Periode f; (mus), Takt
andra -en (bil), zweiter Takt m
andra -en i 4-taktsmotor (bil),
Verdichtungshub m, Verdichtungsperiode f
andra -en i kompressionsmotor (bil),
Verdichtungsperiode f
fjärde -en i en fyrtaktsmotor (bil),
Auspuffperiode f, Auslasshub m
första -en (bil), Saugperiode f; (i en
4-taktsmotor), Ansaugperiode f,
Saug-hub m
tredje -en 1 en fyrtaktsmotor (bil),
Arbeitshub m, Arbeitsperiode f,
Explosionsperiode f, Krafthub m,
Verbrennungshub m, Verbrennungsperiode f
de fyra -erna (bil), die vier Takte
taktegel, Dachpfanne f, Ziegel m; (ker),
Biberschwanz m; (murn),
Dachziegel m
haka upp ~ (bygg), einhängen
lägga ~ (bygg), einhängen
platt Flachziegel m
starkt böjt Fittichziegel m
~ med hak (bygg, ker),
Krampzie-gel m
-bruk, Ziegelei f für Dachziegel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
