Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V W - vertikal tub ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vertikal tub
— 608 —
vevstake
~ tub (ång), Siederhals m
åtta" (flyg), Loopingacht f,
senkrecht stehende Loopingacht f
-t, im Lot n
-t pannrör (ång), Siederhals m
-t tyngdpunktsläge, Tieflage f des
Schwerpunktes
-antenn, Vertikalantenne f
-axel (lantm), Vertikalachse f
-cirkel (lantm), Vertikalkreis m,
Scheitelkreis m
-dykning, senkrechter Sturzflug m
-fräsmaskin, Ständer-Fräsmaschine f,
Vertikalfräsmaschine f
-fräsmaskin med inbyggt rundbord,
Senkrecht-Fräsmaschine f mit
eingebautem Rundtisch
-fräsmaskin med rektangulärt bord,
Senkrecht-Fräsmaschine f mit
Langfisch
-fräsmaskin med roterande bord,
Rund-lauf-Vertikalfräsmaschine f
-fräsmaskin med svängbart (vridbart)
(spindelhuvud) fräshuvud,
Senkrecht-Fräsmaschine f mit schwenkbarem
Spindelkopf
-kammarugn, Vertikalkammerofen m
-kommutator (el), Stirnkollektor m
luftkraftens -komposant,
Senkrechtkomponente f der Luftkraft
automatisk -matning, selbsttätiger
Senkrechtvorschub m
-plan (lantm), Vertikalebene f
-polariserad, vertikalpolarisiert
-projektion (ritn), Vertikalprojektion f
-rörelse, Senkrechtbewegung f
-rörspanna (ång), Steilrohrkessel m
-slid (mask), Vertikalschlitten m
-stickmaskin (mask), Senkrech
tstoss-maschine f
liggande -svets, liegende Naht f in
stehender Wand, liegende Senkrechtnaht f
stående -svets, stehende Naht f in
stehender Wand, stehende Senkrechtnaht f
-svetsning, Schweissung f mit
Ab-värtsführung
-sväng, senkrechte Kurve f
-vinkel (lantm), Vertikalwinkel m,
Scheitelwinkel m
-vävstol, Opstadwebstuhl m
vervel (bygg), Drehriegel m; (fönster),
Wirbel m
vetegrynskvarn, Hartgriessmühle f
vetenskap, Wissenschaft f
-Iig, wissenschaftlich
veterinär, Tierarzt m
vev (bil), Drehgriff m; (mask), Kurbel f
höger rechte Kurbel f
löstagbar ~ (mask), Aufsteckkurbel f
vänster linke Kurbel f
yttre ^ (mask), Aussenkurbel f
~ med klo, Klauenkurbel f
/v/ med kulhandtag (mask),
Kugelhandkurbel f
~ med kulmotvikt, Kugelkurbel f
~ och kuliss (mask), Kurbelschleife f
-a, drehen
-a i gång, ankurbeln
-a upp, aufwinden
vevarm (bil), Glockenkurbel f; (mask),
Kurbelarm m, Kurbel f, Kurbelwange f
vevaxel (bil), Kurbelschaft m,
Kurbelach-se f; (mask), Kurbelwelle f, Kniewelle
f, Kurbeltrieb m, gekröpfte Welle f,
gekröpfte Achse f
tvådelad zweiteilige Kurbelwelle f
~ i ett stycke, Kurbelwelle f aus einem
Stück n
~ med två slängar, doppelt gekröpfte
Welle f
-ansats, Kurbelwellenbund m
-drev (bil), Kurbelwellenzahnrad n
-hjul (mask), Kurbelwellenrad n
-lager (bil), Kurbelwellenlager n;
(mask), Hauptlager n
-slipmaskin (met),
Kurbelwellenschleifmaschine f
-svarv (met), Kurbel (wellen) drehbank f
-tapp (mask), Kurbel (wellen) zapfen m
-vibrationer (mask),
Kurbelwellen-schwingungen f pl
vevaxlar, specialborrmaskin för
Son-derausbohrmaschine f für Kurbelwellen
vevbana (mask), Kurbelweg m
-cirkel (mask), Kurbelkreis m
-drift, Kurbelantrieb m
-handtag (mask), Kurbelgriff m
-hjul (mask), Kurbelrad n
-hus (mask), Kurbelgehäuse n,
Kurbelkasten m, Motorgestell n; (bil),
Schaftgehäuse n
-hus av lättmetall (flyg),
Leichtmetall-Kurbelgehäuse n
cylindriskt -hus (mask),
Tunnelkurbelgehäuse n
-huvud, Kurbelkopf m
-induktor (tel), Kurbelinduktor m,
Kurbeldynamo f
-lager, Kurbel|lager n, Kolbenstangen- n
-lagerhalva, Pleuellagerdeckel m
-läge (mask), Kurbelstellung f
-mekanism, Kurbelmechanismus m,
Kurbelgetriebe n
-press (tryck), Kurbelpresse f
-pump (mask), Haspelpumpe f
-radie (bil), Kurbelhalbmesser m
-rörelse, Kurbelbewegung f
-skiva (mask), Kurbelblatt n; (bil),
Stirnkurbel f
-släng (mask), Kurbelwellenkröpfung f,
Kurbelkröpfung f, Ruderhebel m
vevstak|e (mask), Treibstange f,
Triebstange f, Pleuel n, Kolbenstange f,
Kurbelstange f, Pleuelstange f
gaffelformad ~ (mask), Gabelstange f
den sida av -en där oljesprutningshålet
sitter (bil), Spritzdüsenseite f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
