Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V W - vridmoment ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vridmoment
— 616 —
vågformad
-moment, Dreh(feld)moment n
-moment/timme, Stundendrehmoment n
-motstånd, Drehungswiderstand m
vridning (fys), Verwindung f; (bil),
(Ver)drehen n; (hållf), Torsion f,
Drehung f; (flyg), Kantung f
styv mot verwindungssteif
~ medsols, Drehung im Sinne des
Ur-zeigers
-s I hållfasthet (hållf), Dreh (ungs)
festig-keit f, Verdrehungsfestigkeit f
-s moment (stat), Verdrehungsmoment n
motorns -s|moment,
Motordrehmo-ment n
-s paraboloid (matern),
Drehungspara-boloid n
-s|prov (hållf), Verdrehungsversuch m
kontinuerligt -s prov,
Dauerverdrehungsprobe f, Dauerwindeprobe f
kontinuerligt -s|prov vid vilande
belastning, Dauerzugversuch m bei
ruhender Belastung
-s|punkt på växeltungan (järnv),
Drehpunkt m bei Weichenzungen f pl
-s påkänning (hållf),
Drehbeanspru-chung f
positiv -s|riktning (matern), positiver
Drehungssinn m
-s|rörelse (mek), Drehbewegung f
-s vinkel, Drehungs winkel m
vrid prov, Drehungsversuch m
-punkt (fys), Drehpunkt m
-påkänning, Beanspruchung f auf
Torsion, Drehspannung f,
Torsionsbeanspruchung f
-rampejling,
Drehrahmen-Peilverfah-ren n
-regel (bygg), Drehriegel m
-skena (väv), Drehschiene f
vrid|spole (el), drehbare Spule f,
Drehspule f
-spolamperemeter, [-Drehspul]ampereme-ter-] {+Drehspul]ampereme-
ter+} n, -strommesser m
-spoleinstrument (el),
Drehspulinstru-ment n
-spolevariometer, Drehspulvariometer n
-steg (tel), Drehschritt m
-stege, Drehleiter f
-stol (järnv), Gelenkstuhl m, Dreh-
stuhl m
-strömbrytare, Radschalter m,
Dreh-schalter m
-strömställare (el), Drehschalter m
-tapp (mask), Drehzapfen m
-transformator (el),
Zusatztransformator m, Potentialregler m,
Drehtransfor-mator m
-trumma, Drehtrommel f
-vuxenhet (skogsaw), Krummschaftig-
keit f
-väljare (tel), Drehwähler m
vrå (bygg), Unterschlupf m, Winkel m
V-skåra, Scharfkerbe f
V-skärning, V-Kerbe f
vulf (väv), Klopfwolf m
vulkanisera, vulkanisieren, protektieren,
vollformen; (kemi), schwefeln
vulkanisk aska, vulkanische Asche f
-t gasutbrott, Exhalation f
vulk I autoklav, Autoklav m
-bar, vulkanisierbar
-blåsa, Heizschlauch m, Sack m
-lösning, Reparaturlösung f
-medel, Vulkanisationsmittel n
kontinuerlig -ning, kontinuierliche
Vulkanisation f
-press, Vulkanisierpresse f
vulst (svets), Stauchwulst m; Wulst m
-fälg (järnv), Wulstfelge f
-ig (met), wulstig
-maskin (snick, met), Wulstmaschine f
-ring (järnv), Wulstreifen m
vy, Ansicht f
~ bakifrån, Ansicht f von hinten,
Rückansicht f
~ framifrån, Ansicht von vorn,
Vorderansicht f
~ från sidan, Seitenansicht f
~ uppifrån, Ansicht von oben
total-, Gesamtansicht f
vådeld, Feuerbrunst f
våg (sjö), Woge f; (radio), Welle f;
(vikt), Wage f, Waage f
dämpad gedämpfte Welle
elektrisk Stromwage f, elektrische
Welle f
elektromagnetisk
elektromagnetische Welle f
fortlöpande ~ (fys), fortschreitende
Welle f
fortskridande ~ (el), fortschreitende
Welle f
gående ~ (el), fortschreitende Welle f
infallande einfallende Welle f
ljud~, Schallwelle f
longitudinell Longitudinalwelle f,
Längswelle f
plan ~ (el), ebene Welle f
elektriska -or (fys), elektrische Wellen
f pl
odämpade -or, ungedämpfte Wellen
transversell transversale Welle f
en -s hastighet (vattenb),
Fortschrittsgeschwindigkeit f
~ för garnsortering, Garnsortierwage f
~ med glid vikt (mät),
Laufgewichts-wage f
-bjälke (järnv), Wiegebalken m
-brytare (en i vattnet utbyggd smal mur
eller stenbänk), Hafenmole f, Haf
en-damm m, Wellenbrecher m, Molé f
-brytarhuvud, Molenkopf m
-dal i berggrundsveckning (gruv),
Mulde f
-distorision, Wellenverzerrung f
-filter (radio), Siebkette, Wellenfilter n
-distorsion, Wellenverzerrung f
-formad (met), gewellt, wellenförmig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
