- Project Runeberg -  Svenska Dramat intill slutet af sjuttonde århundradet /
522

(1864) [MARC] [MARC] Author: Gustaf Ljunggren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

522

STTRGE.

4.

Herrans ord tröstrijkt sjna
Aff tigh och dyrkas högt,
Ja til Kyskheten fijna

Är och titt Hierta bögt;
Sedigt tu tigh Modererar,
Tin tienst och Accomoderar
Efter liwars Dignitet."

Sc. 2. Circejus frestar åter Palladius; men får af denne i stället goda
råd, hvilka han afvisar med förakt. — Sc. 3. Professoren grälar på
Circejus för hans liderliga lefverne; denne gör ursäkter och lofvar
bättring. En fyradig latinsk kör till Per Brahes ära afslutar akten.
Mellanspelets andra akt meddela vi i dess helhet.

Styrbiörn. "Hör Granne Dragwaal, iagh hafwer förståt
At war Vtridare han kommer bråt,
Pälsagiälan wil han af oss hafwa,
Landgillet, Taxen skola wij och skaffwa.
Dragwaal. Meera hör tu, meenar tu ban glömmer

Smörskatten, then han så högt berömmer;
Tro fritt Vtridaren thet ey göret:
Ty han skiärmiserar dicht med smöret:
Jagh hörer här kommer och Fougden wår,
Therföre laga, att hoos oss wäl tüstår.
Styrb. Min Kona skal rät strax bryggia ocb baaka,

Gott Brännewijn kan och Fougden smaaka."
— — — — — (Grolheter) — — — — —
"Tyst, sij Fougden kommer sielff nu starck,
Tagh myssan aff, gör kors och nigh til marek.
Prætor. Gudz frid, i Dannemän båda,

Eder monde iagh öfwerråda,
Chronans skatt migh strax nu gifwer,
Så mycket iagh på eder skrifwer.
Styrb. Heyle, tagh strax Husbondens Häst i stal,

Thet bästa Höö ocb Haffre tu gifwa ska».
Huru mycket för innevarande åhr
Ära wij skyldigha, Husbonden wår?
Præt. Först 6 Daler och 10 Marek,

Ther til tre Daler: thetta märk,
Siutton daler gör thet tilboop,
Skal tu förstå, tin gamble took.
Styrb. Gudh han löne wår Husbonde therför

Een rätt räkning ban medh oss båda gör.
Här är therför, Husbonde, wår skatt al,
Såsom Dragwaal och iagh vtleggia skal.
Jagh wil och förähra Husbondan min
It sköna paar Strumpor och Klippingz skin.
Dragw. Jagh gifwer och en stoor förgyltan skeed,
Jagh skal och senda en Oxe efter plägseed

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:13:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdramat/0534.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free