Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SUROE.
525
derna för att föra dem till tinget. Grannarne Styrbiörn och
Drag-waal förbarma sig öfver dem och blifva deras löftesmän, dä de slippa
lösa och lofva skaffa penningar.
Sjette akten. Sc. 1. Circejus kommer illa klädd och vill
besöka Virgo, men då han icke har presenter med sig, vill hvarken
hon eller pigan kännas vid honom. Circejus går klagande öfver
könets obeständighet. — Sc. 2. Soldaten, lemlästad i krig, köpmannen,
hvars fartyg förlist, och handtverkaren, hvars egendom uppbrunnit,
klaga och önska sig döden. Likaså i följande scenen hofbussen,
skiljd från sin tjenst, och skrifvaren, beträdd med balans. — Sc. 4.
Mors moraliserar öfver huru menniskorna sällan i lyckan, men ofta
i olyckan minnas döden; dock kommer hon icke efter menniskors
åkallan, utan efter Guds vilje. — Sc. 5. Palladius, fri från
näringsomsorger, säger sig studera med flit och prisar sig deröfver säll.
Kören i fyra rader innehåller en varm bön till den högste om slut
på kriget.
Mellanspelets femte akt. Nimmergodt och Tubbe hafva på
öl, bränvin och tobak förslösat de penningar, hvilka de till skattens
utgörande fått låna af grannarna. Fogden kommer, och förgäfves söka
de muta honom. De gripas ocli sättas i tornet samt klaga öfver att
de följt fru "Neglagansas" råd, hvaremot de två andra bönderna
fröjdas öfver att hafva följt "Deligansas" läror.
Sjunde akten. Sc. 1. Apollo förliknar Palladius vid
Herkules vid skiljovägen och förkunnar honom som belöning
magisterkransen och förmälning med Philosopliia, som inträder med sina sju
döttrar: Metaphysica, Physica, Mathesis, Etliica, Politica, Logica och
Rhetorica. Så väl mor som döttrar gifva underrättelser om hvad de
duga till. Apollo förrättar vigslen med följande ord, som erinra om
de vid magisterpromotioner öfliga ceremonier:
"Tagh therma Ring til goffwer,
Hwar medh tin Bruudh tigh
troo-loffwer,
lian är aff fint Guld som tu seer,
En skiön Pärla pryder ther meer,
Hwar medh tecknas såsom tin
Brwd,
Ar fijn, Kysk, lieligh i sin skrwd,
Så skal til henne tin kärleek,
Wara och ren vthan all smäleek,
Hwilket skeer när tu så lärer,
At tu aldrigh Gudh wanährer,
Ey heller tin nästa stielper,
Men mz lärdom honom hielper.
Ilwars mening skal tu intet lyda,
Men thet bästa rätt vttyda.
Jagh antwardar tigh och en Book,
Hwar vthaff tn skalt blifwa klook;
Tänk ey at tu ey meer behöfwer
Wijdare nu Studera öfwer:
Doch thetta tu märk här fastligh,
Ey altijd lööp til boken hastligh,
När som tu en annan skal lära,
Annat tit kal nu mon bära,
Altså boken tigh öpen fas,
Men strax igen hon åter slås.
På hufwudet iagh Clironan reua
Settier, och wäl ther medh meena
Then frijheet tu kan bekomma
Ibland the lärde med fromma:
Ty frij äst tu för tylpachtigheet,
Oförstånd och oskickligheet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
