Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - afhysa ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
6 Äfkyåo, ÄfUda,
ftfhysay v. a, (sU hemnum) to remove the afknappa» v, a, to diminish, to lessen.
bnildings from a &nii; (én åbo) to eject to curtafl, to shorten. Ä, lönen förngon,
a tenant. to cnrtail a person’s wages, -ning, /.
afhålla, t/, o. to hold [keep] off, to with- diminution, deduction. [off.
hold (from), to hold back, to restrain, to afknapra, v. a. to crunch off, to nibUe
refirain; (äUika) to love. a. sig, v, r. to afknipa, v. a. to nib [nip, pinch] off.
forbear, to abstain (fr^/m)^ to refrain afknjrta, v. a. to tie off. [to fillip off.
(from). A. Mg från tåra/ty to refrain afkn&ppa, v. a. to unbutton; to imhook;
from tears. Jag kunde ej a, mig från afkok^ n. decoction, -a, v. a. to de-
skratt, I could not forbear [help] laugh- coct. -ning, /. decoction.
ing. -en, ac^. beloved. [hair, afkomlingy m. offspring, descendent.
afhåra sig (håra af sig), v, r. to lose afkomma^ /. progeny, is^e, offspring.
afh&f^a, v. a. to lift off. afkopiera^ v. a. to copy, [disconnect.
afbSlla, v, a. to pour off. afkoppla^ v. a. to uncouple; /maakm.) to
afhfinda, v, a, to dispossess (of), to de- afkortE^ t;, a. to shorten, to abridge,
prive (of), to bereave (of), to divest (of), to abbreviate, to curtail, to retrench, to
a. sig, v. r.’ to make over, to alienate, deduct; se afXora. -ning, /. shorten-
A. ngon Ufr/et, to deprive one of life, to ing, abridgement, diminution.
take away one’s life. A, sig Ufvet, to kill afkrafsa^ v. a. to scratch off.
one’s self, to commit suicide, to make afkratta^ v, a. to rake off.
away with one’s self, -elig, ad§. alien- afknllra^ v. a. o. n. to roll off.
able. [dependence, afkumiay t;. a. to proclaim, to publish.
afhäiigigy adj, dependent (on), -het, /. A, lysning, to publish [bid] the banns.
af härfla^ v. a. to reel off. A, en dcm, to pronounce a sentence, to
af hölja^ V. o. to uncover, to unveil. pass a judgement, -nde, n. proclaiming,
afhära^ V. o. to hear, to listen to, to proclamation, publication; bidding, pub-
attend to. A, vUnen, to examine wit- lishing.
nesses. -nde, n. hearing, listening; ex- afkylay t/. a. to cool, to chill; (sin vrede
amining. etc.) to calm, to appease. A, sig, to cool
afkammay v. a. to comb off. [edges, one’s self, -ning, /. cooling, refrigeration.
afkantay t^. a. to plain [smooth] the afkywuLf v. a. to kiss away [off].
afkappa, v. a. to cut [chop] off. afla, v. n. to conceive; - v. a. to beget,
af karda, v, a. to card off. to breed, to engender, to procreate. A.
afkasta, v. a. (kasta ned) to cast [throw] ham, to beget childem. -else, m. con-
of^ to. fling off; (gifua inkomst) to yi^d, ception. -inge, n. acquired real estate.
to produce. Hästen af kastade ryttaren, afladda, v. a. to discharge.
the horse flung off the rider. A. sina klå- aflagra, v, a,, a. sig, t;, r. to deposit;
der, to cast [slip] off one’s clothes, -ning, to stratify, -ing, /. deposit, stratum;
/. casting [throwing] off; rent, revenue. stratification.
afklappa, v. a. to take off a proof-sheet, aflaasa, v, a. to unload, to discharge.
afklara, v. a. to clear, to clarify, to aflaata, t;. a. to unload, to discharge,
purify to unship, -re, m. unloader, discharger,
afklippa, v, a. to shear [cut] of. A, -ning, /. unloading, discharging.
ett samtal, to cut short ’a conversation. aflat, m. indulgence, -sbref, n. letter of
afklyfv^ t/. a, to cleave off. i. -s handel, m. sale of [traffic with] i-s.
afklftda, v. a, to undress, to uncloth, -skrämare, m. seller of i-s. -skrämeri,
to divest, to strip. A, sig sin rätt, to n. se -shandel. -spenning, m. i.-money.
divest one’s self of one’s right. afleda, v. a. to lead off, to turn away,
af klämma, v. a. to pinch [squeeze] off. to divert, to avert (aUa med from). A,
af knacka, v. a. to knock o£ tq^pmärksamheten, to divert [draw off] the
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>