- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
96

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - efter ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

96

Eftw»

incommoditj. -lefhad, m. observation,
observance, performance, -lefva, v. n.
to live after, to survive; - v. a, to con-
form one*s self (to)y to lire conformably
[according] to, to observe, -lefvande,
adj.; m. 0. f, surviving; survivor, -lem-
na, v, a. to leave behind, to leave, -lig-
gande, adj. remaining, -likna, v. a. to
imitate, -lysa, v. a. to make hue and
cry after, -lysning, /. hne and ciy.
-lata, V. a. to leave^ to remit, -l&ten,
adj. indulgent, forbearing, -lätenhet, /.
indulgence, remissness, -längtad, a^,
fervently desired [wished] for. -middag,
m. afternoon. I «., this a. På e-en, in
the a. -mjöl, n. pollard, -pjes, m. after-
piece, -plockning, /. gleaning, -räk-
ning, /. after-reckoning, -rätt, m. des-
sert, -rättelse, m. advice, information,
rule. TtH «., for advice [notice], -sats,
m, minor, second proposition, -se, v. a,
to look after [for]; to look over, to in-
spect, -seende, n. examination, inquiiy,
inspection, -ainna, v. a. to meditate
(on)^ to muse (on)^ to reflect (on)^ to
ponder (<m)^ to contemplate, -sinnande,
n. meditating, meditation, reflection, con-
templation, -skioka, v, a. to send for,
to send after, -skiokning, /. sending
for. -skrifva, v. a. to write for, to or-
der, -skänka, v. a. to remit, to acquit
of, to make an allowance, -skörd, m.
after crop, -slå, t;, a. (i en hok) to re-
fer to, to look for (in a book); (förfölja)
to persecute, -slätter, ni. after-math,
-släng, m. after-clap, -smak, m. after-
taste, -som, konj. since, because, where-
as, in as much as. -sommar, m. after-
sunmier. -spana, v. a. to search [spy]
after, -spaning, /. searching [spying]
after, -spel, w. after-piece, after-play.
-spöija, V. a. to ask for, to inquire after.
-st, adj. last, hindmost. - adv. at last,
hindermost. -stafvelse, m. affix, sufOx.
-sträfva, v. a. to aim at, to aspire to,
to covet, to strive at [after], -styng, n.
backstitch, -syn, /. inspection, oversight;
example, -sägning, /. repeating, repeti-
tion, -sända, v. a. to send after [for].
-sätta, V. a. (förfölja) to pursue, to per-

secute; (försumma) to neglect, -tal, n.
epilogue, -tanke, m. reflection, consider-
ation, circumspection, -trakta, v. a. ba
-sträf7a. -trupp, m. rear, rear-guard,
-tryok, n. Qorafi) stress, enei^, emphasis;
(böcker) reprinting; (dofUgt e.) comprint,
pirated edition, -trycka, v. a. to reprint;
to pirate, -trycklig, adj. energetic, em-
phatic [-al]. -tryckligt, adv. energetical-
ly, effectually, -träda, v, a. to succeed.
-trädande, n. succession, -tradare, m.
successor, -tänka, v. o. to meditate, to
muse, to reflect, to consider, -tänklig,
adj. dubious, critical, -tänksam, adj.
considerate, prudent -tänksamket, /.
consideration, reflection, drcuniispection,
prudence, -tänksamt, adv. considerately,
-verld, /. posteriiy, after-time, -värk,
m. afterpains. -åt, adv. afterwards.
Kgay V. a, to own, to possess, to be pos-
sessed of, to eigoy, to have, ega, /. field,
ground, -are, m. owner, possessor, master,
proprietor, -arinna, /. mistress, proprie-
tress, -o {afmbst. ega), /. Ha i sin ego^
to be possessed of. -odelar, m.pl, wealth,
riches, substance, -odelning, /. partition
of lands.

(geiiy adj. own; proper, peculiar; strange,
singular, odd. BU sin e.^ to set up for
one’s self. Eget hue, a house of one’s
own. E. ingång^ separate entrance. Eget
heröm^ self-praise. Han är mycket e., he
is reiy particular. Det är eget^ it is
strange, -dom, m. property, fortune,
possession; estate,’ domain, -domli^, ad).
peculiar, singular, strange; specific, ori-
ginal, characteristic, -domlighet, /. pe-
culiarity, singularity, originality, -doms-
herre, -domsegare, m. owner, proprie-
tor, lord of a manor, -ket, /. peculiarity,
singularity, idiocracy. -käadig, adj. with
one’s own hand, holographic. E. vmder-
shrift, sign manual. E. skrifvelse^ an auto-
graph, -kär, adj. selfish, egoistic [-al].
-kärlek, m. self-love, egotism, -mäktig,
adj. arbitrary, absolute, despotic [-al],
usurped, -mäktighet, /. arbitrariness,
despotism, -nytta, /. self-interest, self-
ishness, -nyttig, adj. selfish, self-inte-
rested, -sinne, n. self-will, obstinacy,


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0102.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free