- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
109

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - flyga ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Flyga. Flöja. 109

flyga, t;, n. to fly; to soar. F, (springa) speck, pearl; (i glaa d. juvd) fiayr; (plats)

i luften^ to blow up, to explode. F. pd^ spot, place; (på en skoUafla) mfok; (bild-

to fly at, to fly in the face. Med f-nde Ugt) spot, stain, blemish, blur, taint. Toga

Mr, with flowing hair. F-nde faaior^ fly- wr f-a/r^ to scour. JE» /. jwd^ a patch.

ing* colonrs. F-rkde hunden, the flying-fox. -a, v. a. to spot, to blot, to stain, to

-blad, n. flying paper, pamphlet, -fisk, maculate, -feber, m. purples, spottled

m. flying-fish, -få, n. flying insect, -far- fever, -fibla, /. spotted cat’s-ear. -M,

dig, -for, adj. fledge, -katt, m. flying- adj. spotless, stainless, taintless, -ig,

cat. -myra, /. winged ant. -sand, m. a^. spotty, stained, speckled, dapple.

quicksand, drift-sand, -värk, m. rheum- F. marmor, clouded marble, -knla, /.

atism, running gout, flygt, /. flight, soap [scouring] ball, -planka, /. black-

SJ^uta i f-en, to shoot birds flying [on stråke, -tals, adv. here and there.

the wing]. -nrtagare, m. scourer, -urtagning, /.

lygel^ m. wing, -adjutant, m. aid-de- scouring.

camp, -dörr, /. folding door, -forte- fläder^ m. elder, common e. -bössa, /.
piano, n. grand piano, -man, m, flugel- pop-gun. -mos, n.’ e.-sirup. -té, n. elder-
man, fugle-man, tile-leader. berry-tea.
lyta, V. n. to flow, to run, to stream, to fladermiuiy /. flitter-mouse, bat.
float; (om papper) to blot; {om ljus) to fläka, v. a. to cleave, to split, to slit,
mn, to gutter; (härfiyta) to proceed FUikb öm, doublehéaded eagle.
(from). Blod måste /., blood must be fläkt, m. gale, breath of air. -a, v. n.
shed. F. ofvanpd, to swim on the top. to breathe, to £an. F. med soljjådem, to
Han wU cJIMd f. ofvanpd, he always will play with the fan. -a, /. fan.
be uppermost, -ande, part, flowing, run- flämta, v. n. to pant, to gasp, to puff,
ning. F. tunga, fluent speech, fluency of fläng, m. precipitation, hurry. Rida if.,
speech. F. batteri, floating battery. Tala to ride at great speed. Göra ngot if., to
eU språk /., to speak a language fluently do something in great hurry. AUt sker i
[with fluency], -ning, /. flux, -säf, m. /., everything is done hurry-scurry, -a,
loating spike-rush. v. n. to precipitate; (i öfverdrifven lustig-
ytta^ V. a. to move, to remove, to trans- het) to romp. F. i dans, to dance violently,
er, to cany, to convey, to displace; (i flärd, /. vanity, Mvolousness, gaudiness,
fchackspeil) to move; (trän) to transplant; tawdriness. Fara med /., to use deceitful
y. närmare) to approach. - v. n. to move, dealing, -firl (-lös), adj. without vanity,
remove; (om ^änstfoUc) to leave off modest, -firlhet, /. modesty, -fall, adj.
crvice. F, (på) sig, to move. F. på vain, idle, ostentatious.
tndet, to remove into the countiy. F. fläsk, n. pork, bacon, lard. Lägga på
ort (undan), to withdraw, -bar, (xc^. f-et, to grow fät. -korf, m. larded saus-
loveable, laransportable, portable, -fo- age. -pannkaka, /. omelet with bacon.
lel, m. migratory bird, bird of passage, -skinka, /. ham. -sval, m. rind [skin]
ain^, /. move, moving, removal, pass- of bacon.

le, transposition, translocation, -nings- fläta, t/, a. to plait, to braid, to entwine.

id, tn. time of removal, -saker, /. pi. F. halm, to plait straw. F. en hrans, to

[tting’-things, furniture a moving. wreathe a garland. F. håret, to braid the

y f/. ct. to flay, to skin, to* strip off the hair. F. en korg, to make a basket. - /.

in; (hUdl.) to fleece, -buse, m. flayer; plait, tress, braid, -verk,/, plait, hurdle.

«cer. -baoka, /. flauchter-spade. flätia, /. vanity, frivolousness.

sa^ t/. n. to puff^ to blow, to puff and flooa, v. n. to flow. F. öfver, to overflow.

y^, jp. ut, to breathe, to draw breath, -e, n. flow, flowing, flux,

lätt, adj. short of breath. flöjel, m. vane; (tyg) ^iSk..

m. spot, blot, stain, blur; (i ögat) flöja, t/, n. to leap over (hedges &c.).


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0115.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free