- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
126

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - förglömma ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

126 Förglömma, FörhOrda.

förgldrnma, v. a, to forget. spél)^ to have the lead, to be the elder

förgrena sig^ v, r. to ramify. -Ing, /. hand. Få /., previously. Betala på /.,
ramification. to pay in advance. Taga ut sm lön på f.^

förgripa sig, v. r. to lay hands (on), to anticipate one*s salary,

to use violence against, to violate, to pro- förhandla, v. a. to transact, to discuss,
&ne, to outrage; to encroach (<mj. F, to debate ^on/ -ing,/, debate, ,transac-
sig imot lagame, to trespass on [upon] tion. RåttegdngsförhandUnfor^-ple&dåBgå,

the laws, -else, /. violence, outrage, förhasta, v. a. to oveihasten, to precip-
offence, trespass, -lig, adj. offensive. itate. F, sig, to be too rash, to predp-

förgrund, m. fore-ground. itate one’s self, -d, adj. precipitate, rasb.

förgrymma sig, v. r. to be enraged -nde, n. precipitation.

(at), -d, adj. angry (at; with), furious förhat-ad, ac^. hated, detested, abhor-
(atj. [weeping, red. -llg, adj. odious, hatful, detest-

förgråten, adf. red [exhausted] with able, abominable, -lighety /. hateful-

förguda, V. a. to deify, to idolize, to ness, odiousness.

adore, -ning, /. deification, apotheosis, förhemUga, v. a. to keep secret (from),
adoration. to conceal (from), to hide (from), -nde,

förgylla, v. a. to gild; (fig.) to adorn, n. concealment, hiding. [prevalent

-ningy /. gilding; (fig.) adorning. förherska, v. n. to prevail, -nde, adj.

förgå, V. n. (förflyta) to pass away, to förhetsa sig, v. r. to overheat one*8 self,

elapse, to expire; to wear off, to vanish, förhind-er, n. hinderance, obstacle, im-
F. sig, to offend, to injure; to offer viol- pediment, -ra, v. a. to hinder, to pre-
ence to one. -8, v. d. to perish (with), to vent, to impede, to thwart, to avert, to
be lost, to die (with). Skeppet förgicks, obviate,

the ship was wrecked [lostj. F. af hung- förh|filpa, v. a. to help.

er, to starve [perish] with hunger, -ngen, förhoppning, /. hope, expectation. Fa-
adj. lost, gone, castaway. F, monad, last fängf., disappointment,

month. förhud, /. foreskin, prepuce. [trees).

förgår, the day before yesterday. förhuggning, /. barricade (of feUed

förgård, m, foreyard, vestibule. förhnngra, v. n. to starve vntb hunger.

förgäf^es, adv. in vain, vainly, to no förhyda, t;, o. to sheathe, -ning, f.
use [end], to no purpose, ineffectually. sheathing.

förgäng-else, /. annihilation, decay, förhyra, v, a. to hire,

corruption, -llg, adj. perishable, tran- förhålla, v. a. to withhold, to retain, to
sient, passing, transitory, -lighet, /. detain, to keep back (cdla med from). 1
perishableness, transitoriness. sig, t/, r. (vara) to stand, to be; (bara

förgäta, V. a. to forget, -enhet, /. sig åt) to behave, to conduct one*s selL
oblivion, fbi^etfblness. förg&t-ndg-erl, Sam saken nu f-er sig, as the matter now
/. forget-me-not, great water scorpion- stands. Dd sd f-sr sig, such being the
grass. case, -ande» n. (undanhållande) wiäi-

för-gSra, v. a. to make away, to kill, to holding; (skiek) behaviour, conduct, de-
destroy; (genom troUdom) ix> etKihtaat, to meanour, dealing; (hedoaf.) ^åe,t»\ (mdr-
bewitch, -gjord, adf. bewitdied, fasdn- Ian ting) relation; (öfvereimsMm.) pro-
ated. Det är f’t! curse it 1 portion, -nings order, m. instmction.

förhala, v. a. to protract, to retard, to förfaårdning, /. induiration, eslksily.

defer, to delay. F. tiden, to spin out [to förhftfra sig, v. r, to pride <me*8 self
protract] the time. F. ett skepp, to warp, (on), to glory (in).

to tow. -nde, n. retardment, retarda- förhänge, tk curtain,

tion, protraction; delaying. förhärda, v. a. to harden, to obdure.

förhand, /. precedence, lead. Ha /. (i -ad, ac^. obdurate, stubborn, obstinate;


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0132.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free