Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - häck ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Häck, HäUer, 171
v. n. to harden, to grow*h., to indurate, impetnons, passionate, rash, -het, /. viol-
-naokad, adj, stiffhecked, stabbom, ob- ence, vehemence, impetuonsity, eagerness,
stinate, inveterate, -naokenhet, /. ob- passion.
stinacy, stubbornness, stiffness, -nad, m. mLfra^ t/, a. to heave, to raise. H. én
hardness, callousness, induration, -smält, €jukd&m^ to remove a distemper. H. én
adj. difficult of fusion; indigestible, hard 8vdrig?iet^ to remove a difficätj. H. én
tobe digested. -Böfdyoo^’. who sleeps hard, dom, to annul [make void] a sentence.
-t, adv, hardly, severely, -vail, -vails- H. en tvist, to settle a quarrel. H, aig
äng, m. upland-meadow, high meadow. (om hafvet), to be rough, to work. Brö-
hfick^ m. (af buskar) hedge; (för fog- det häfuer sig, the bread heaves [swells].
larj coop; (för boskap oeh pd veignarj -konst, /. statics, -offer, n. heave-of-
rack. fering. -st&ng, /. lever, -vare, -vert,
h&cka, t;. a. o. n. to hatch, to breed, m. siphon, crane,
-bnr, m. breeding-cage. Itftger^ m. heron.
hfiekeneld^ m. firing by files. l^MiS» /• bird-cheny-tree. -t>&r, n. bird-
bficklEy V. a, to hackle, to hatchel; to cherry, hag-beny.
criticise, to censure. Jmf, tadla. • /. hågUy n. (stängsel) hedge, enclosure;
hackle, hatchel, flaxcomb. -re, m. hatchel- (skydd) shelter, patronage, protection,
ler; faultfinder, censurer, kackel-maka- safeguard, auspice, -a, v. a. to hedge,
re, m. hatchelmaker. -pinne, m. tooth to fence, to enclose; to shelter, to guurd,
of a hackle. to protect, to patronise, to shield, -ad,
lifida^ t/. a. to blaspheme. Som man är m. se hägn.
Uädd, blir man hädd, every one will be Ugra^ v. n. to loom. -Ing, /. looming,
respected as he is dressed, -are, m, bias- mirage, fata morgana,
phemer. -else, f, blasphemy, -isk, Oidf. håkta^ v. a. to hook; (arrestera) to con-
blasphemous, irreverent. fine, to put in prison. « /. hook, clasp.
Udai&y adv. hence, from hence. Odh,,to -ande, n. arresting, imprisonment, -balk,
depart this life. Gack h., be gone, get you m. transom, -e, n. jail» gaol, prison, -ma-
gone, -efter, adv. hereafter, henceforth, kare, m. hook-maker.
-Surd, /. departure from life, decease, exit, häl^ m. heel. Ligga en i hälame, to be
-kalla, V. a. to call from hence. at one^s heels.
häfdy /. (skötsel) tillage, culture, cultiva- håUt^ /. half, moiety. H-en mmdre,
tion; (besittning) usucaption, mainten- less by half. H-en mera, half as much
auce, seizin, prescriptive right; (historia) more, -en bonde, -bmkare, m. me-
history, annal, cronicle; (samlag) getting tayer. -enbmk, n. ground cultivated
with child. Gammal h., prescription. Ef- upon condition of paying half of the profit.
ter gammal h., after old custom, -a, v. a. h&XLf f. (flat) rock, -eberg, n. rock, -flln-
(dkem) to till, to cultivate, to maintain; ta, /. chert, horn-stone, -knopp, m. (ört)
(en qvmna) to impregnate, -a tecknare, white stonecrop.
m. historian, -vnnnen, adj. prescriptive, häUa^ v. a. o. n. (luta) to tilt, to slant,
customary. to slope; (utgjuta) to pour. H. af, bort,
liftfta, v. a. to fasten. H. en bok, to ut, to pour off [out]. H. ned, se häll-
stitch a book. Skrufven häftar icke, the reg^na. -ning, /. pouring. Jmf. alutt-
screw does not catch. H. för skuld, to ning. På h-en, on the decline. Drickat
be in debt, to be liable for debt. - v. n. är pd h-en, the beer is [runs] a-tilt, the
to &sten, to catch. « /. (plåsterlapp) beer runs low. -regn, n. flood of rain,
strap (of adhesive plaster); (stoUvång) te- -regna, v. n. Det h^, the rain pours &st.
nesmus. -e, n. part, number, -plaster, hälla, /. strap,
n. sticking [stiching] plaster. kaller, adv. Icke h., neither, nor. Hvad
Uftl^y adj, violent, vehement, eager, h,, what(8o)ever.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>