- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
365

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - succession ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

snccesB-ioiiy /, succdssion. -iv, adf,

snccessiye.

sncki m. sigh, groan, -a, v. n. to sigh,
to groan. S. efter ^ to sigh for. -an, /.,
-ande, n. sighs, sighing.

sndd} m. clout, rubber. », n. (ddUfft
arbete) daub; (yör$undigh€t) remissness,
sloYenliness. -a, v. a, o. n. to daub, to
stain ^ to soil; (dröja) to loiter; to delay.
8. ned sig, to bring one^s self into dis-
repute. S. ut (öfver), to blot out, to daub
over, to ef&ce. -er, f^. dauber; sluggard,
loiterer, -ig, adf, dauby, sloyenly, slug-
gish.

sudeiiy adj, sodden. [prompter.

soffl-eray v, a. to prompt, -or, m.

imgy m. sucker, -a, v. a. to suck, to soak.
8. eig igenom, to soak through, -are, m.
sucker; (fifdc) sucking-fish, remora. -pap-
I>er, n. blotting paper, -ptunp, m. suc-
tion-pump, -rör, n. sucking tube [pipe],
-vårta, /. pipple. -åder, /. absorbent
yessel.

««re»> / sow.

siila^ V. a. to sole, -a, /. sole. -Ifider,
n. 8.-leather.

svltaiiy m. sultan. -Inna, /. sultana,
sultaness.

aumaky m. (färgträ) sumach.

Siuiim-a^ /. sum. I ens,, s. mtmmarum,
to sum up all, shortly, -curlsk, adj, sum-
mary, -era, v, a. to sum.

muaapf m. (af kaffe) grounds; (pöl) pool,
slough, swamp; (had-) basin; (för fitk)
cauf. -höna, /. water- [moor-] hen. -ig,
adi. marshy, boggy, fenny, swampy, oozy,
wet. -Ighet, /. ooziness, moistness.

miiidy n. strait, sound. Sundeiy the Sound.

snndy adj. (hdaosam) wholesome, health-
ful, salutary, salubrious; (frisk) sound,
healthy, hale. 8^ förstånd, sound [com-
mon, good] sense. 8, föda, wholesome
food, -het, /. wholesomeness; health,
soundness, healthfulness. -hets-, adj,
sanitary, -hetsbetyg, n. certificate of
health, -hetslära, /. dietetics.

JwnnaWy adv, from the south. -Täder,

n. south-wind.
sm&tUty n. awning.
sap, m. dram, draught, sup, sip. -a, v. a.

äterr»

365

to drink, to tipple, to bouse, to carouse.
8, sig full, to fuddle one’s self, to get
drunk. 8. ngon full, to make oi;ie drunk,
to iuzzle one. 8, upp, to squander away
by drinking, to drink away, -an mat, m.
spoon-meat, -are, m. drunkard, fiiddle-
cap. -broder, m. drinking- [pot-] com-
panion, -ig, adj. given to drinking, bib-
acious. -lag, -sällskap, n. drinking
match, drinking -company, carouse, ca-
rousal, -visa, /. drinking-song.

supéy fik supper, -ra, v. n. to sup, to
ta&e supper.

superb^ adj. superb.

anperfin, adj. superfine.

anpeiiiiteiidenty m. superintendent.

auperkai^y anperkargdr, m. super-
cargo.

superlativy adj. o. «. n. superlatiye.

atipiniimy n. supine.

siipp) m. agaric.

saiqple-aiity m. substitute, -ment, n.
supplement, -ra, v. a. to supply.

stippli-ceray v. n. to petition (for).
Jmf. anhålla, bönfalla. -k, m. peti-
tion, supplication, -kant, m. petitioner.

stippo-neray v. a. to suppose, to pre-
sume, -sition, /. supposition.

anr^ adj. acid, sour; (ovänlig) sour, sul-
len, dogged. Jmf. svår, vedervärdig.
8e 8. ut, to look sour [sulky], to pout.
8^ miner, sour looks. 8. ved, green
wood. S-a ben, sour legs. 8- a ögon,
running [sore] eyes. Han gjorde henne
Ufvet S’t, he led her a sad life, he em-
bittered her life, -aktig, se sjrrlig.
-ai>el, se skogsapel. -bent, adj. hay-
ing sore legs, -bronn, m. well, mi-
neral-water, -deg, m. leayen. -kalla,
/. stinking mayweed [chamomile], -kål,

■ m. sour-crout. -mnlen, adj. sullen, crab-
by, crab-faced, -na, t;. n. to turn sour,
-stek, /. beef steeped in yinegar and
roasted. -txipi)a, se -knlla. -äple, n.
crab, -ögd, adj. blear-eyed. -Ögdhet,
/. lippitude, blearedness of eyes.

SQXTy n. humming, buzz, -a, v. n. to
hum, to buzz, to murmur; (ruekla) to
reyel. -, v. a, (sjöt.) to lash, -are, m.
reyeller, rioter.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0371.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free