- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
446

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Å - Åtfölja ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

446 Åtfölja. lua,

sa, t;, fl. to go back, to retmn. -resa, /. itgftrd^ /. measure, means, agmcj, in-

return; (till afösj voyage home. • -samla, terventlon, interference.

V. a. to gather again, to rally, -se, v, a. åtgöra^ v. a. to do, to help, -aade, n.

to see [meet] again, -skaffa, v. a. to re- help, assistance, means.

cover, to retrieve, to restore, -skafllning, kth&ivov^ /. pL gestures.

/. restitution, -skall, n. echo. Giftfa d. åthäst^ m. the near [left] horse.

= -skälla, V, a. o. n. to resound, to re- åtkom-lig^ adf, accessible, acquirable,

echo, to reverberate, -sken, n. reflex, attainable, -ma, se komma åt. -st,

reflection.’ Gifva d., to reflect the light. /. acquisition, -sthandllngag, /. pL

-skioka, v. a. to send back, to remand, acts [documents] of acquisition*

-skänka, v. a. to return, -slag, n. re- åti3fdÄy v. a, ix> obey, to be obedient to.

bound, counter-stroke, recoil, -spegla, v. -nad, m. obedience.

a. to reflect, to mirror, -stod, m. remain- atidje^ n. laughter; (föremål för ådöje)

der, residue, -studsa, t;, n. to rebound, laughing-stock.

to reflect, -studsning, /. rebound, reflec- åtminstoney adu. at least.

tion. :Btä, v. n. to remain, to rest, to be atiyuta^ v. a. to enjoy, to have the use

left. Ännu d-r en del, part of it is yet be- [benefit] of. -ande, n. enjoyment, frui-

hind [to come]. Detta å^ mig ätmu^ this tion.

awaits me yet, this is yet to come. Det &tnöja 8l|^ v. r. to be contented (taUh),

som d-r ^caU bUfva gjjordt, what is behind to be satisfied (wUh), to acquiesce (mj,

shall be done. -stäJla, v. a. to restore. &tra sig^ v.- r. to alter one’s mind; to

-ställande, n. restoration, restitution, re- call back one’s word, to recede (from),

covery. A. till fieUan, recovery of health, atra^ v, a. to desire, to covet, to long

- ställnings teoken, n. natural note, (for J, -, /. desire (efter .= of, fwj^

-stöt, m. repercussion. Jmf, -slag, longing (for),

-STar, n. reply, -svara, v, n. to reply, itaiday /. fikce; (för en eom kör) the

-sända, v. a, to send bac^. -taga, v. a. left side.

to resume, to take again, to take back; åtsittande^ adf. close -sitting, tight,

(sina ord Sfc) to recant, to recall, to close.

disavouch, to retract, -tjänst, /. service itakiQay v. a. (märka) to diatingaish,

in return, -tåg, n. retreat, return, -tä- to discern, to discriminate; ^c2e2a^ to part,

ga, V. n. to retreat, -upprepa, t/, a. to to separate, -ande, n. distinction; se-

repeat again, to recapitulate, -verka, paration, division, dissolution, -elig, ctdj.

V. n. to react, -yerkan, /. reaction, separable, discernible, distinguishable. —

-vinna, v. a, to regain, to recover, to re- åtskillig, adj, several, different, sundry.

trieve. -vinnande, n., -vinning, /. re- various, divers, distinct. Pd å-a sätt^ in

covery, regaining, -väg, m. return, way different manners, -bet, /. diversity, va-

back. -vända, v, n. to return; (fig,) to riety, dissimilitude. — åtskilnad, m.

desist ^orn^. Jm/. upphöra, -vändo, difference, distinction, discrimination;

/. intermission, cessation, -vändsgränd, space, interval. — åtskils, adv, sepa-

m. blind [turn-again] alley, -växa, t^ n. rately, asunder, apart. Tciga d., to take

to grow again, -växande, n., -vaxt, /. to pieces. Jmf. skilja, åtskilja.

growing again, reproduction. åtspÖrja^ se fråga. ,

åtfölja^ t;, a. to follow, to attend, to itta^ räkn. eight. A, dagar ^ sennight,
wait on, to accompany. week, seven days, -dubbel, -£Etldig, ad^,

åtgåy t;, n. (förbrukas) to be spent, to eightfold, -bömig, -kantig, <Mdj, octs-
be consumed; (fordras) to be required; gonal, octangular, -homing, m. octagon.
(säljas) to be sold. — åtgång, m, (för- -manning, m. octandrian. -pundig, aJj.
bruJening) consumption, spending; (salu) of eight pounds, -sidig, adf. Octagonal.
vent, sale. -stafvig, aö^, octosyllabic -tio, räkn.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0452.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free