Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ss - skuldra ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skuldra/skyddsande
laiaõlaline.
sk ildrja —an,—or õlg, piht.
skull muut., för... s. tõttu, pärast, för min s.
minu pärast, för säkerhets s. igaks juhuks,
för Guds s. jumalapärast!
skull |e —en,—ar lakk, pööning,
skul|or pl. söögijäätmed, solk. —tunna solgitünn.
skulpt|era1 tr. skulpteerima, (välja) raiuma;
kujundama, vormima, —ris [—is] —en,—er
naiskujur, naisskulptor. —ur —en,—er
skulptuur, raidkuju; raidkunst. —ural adj.
skulpturaalne. —ör [—ör] —en,—er skulptor, kujur,
skult —en,—ar fam. pealagi; nalj. nupp.
]skum —met vaht, kober. —betäckt, —höljd adj.
part. vahuga kaetud, vahune, —ma1!, intr.
vahutama, kobrutama, s. av ilska vihast
keema. II. tr. vahtu pealt võtma, (piima)
koorima, s-d mjölk kooritud piim, s. en
tid-ning fig. ajalehte pealiskaudselt lugema,
—mig adj. vahune, —mjölk kooritud piim,
lõss. —mande adj. part. vahutav, —ning
—en,—ar (piima) koorimine, —plog põll.
koorimisader. —plöjning koorimiskünd.
—skopa, —slev vahukulp.
2skum adj. tume, videv, hämar; fam. kahtlane,
en s. individ kahtlane tüüp. —het —en
hämarus, pimedus; kahtlasus, —rask —et
hämarus, videvik; fig. kahtlased asjaolud,
—raskaffär kahtlane tehing, —raskfigur
kahtlane isik. —synt, —ögd adj. part.
lühinägelik; tuhmide silmadega, nõrga
nägemisega; sõge.
skumpa1 intr. tampides jooksma, rappuma,
raputama,
skunk — en,—ar zool. skunks.
skur —en,—ar sagar, valang, hoog, en s. av ovett
sõimurahe, i ur oeh s. tuules ja tormis,
igasuguse ilmaga.
’skur|a1 tr. küürima, puhastama, —balja
pesupali. —borste küürimishari. —gumma
koristaja, küürija. —lyälp küürimisabiline;
abi küürimisel, —ning —en,—ar küürimine;
puhastamine, —trasa küürimisnuustik.
2skur|a —an,—or herald., vt. skåra,
skurk —en,—ar kelm, lurjus, kaabakas,
kurjategija. —aktig adj. kaabaklik, lurjuslik,
alatu, —streck kelmustükk, kaabakatemp.
skurril t—II] adj. jämedalt pilkav, s-t skämt jäme
nali.
skut|a —an,—or 1. purjekas, —skeppare
laevakipper. 2. tehn. kivimürakas,
skutt — et,= hüpe, keps; fam. tantsuball,
simman. —a1 intr. hüplema, kepslema,
karglema, keksima,
skvadron [—ön] —en,—er sõj. eskadron.
skval —et valang, kohin. —a1 intr. voolama,
valama, kallama, —regn paduvihm, —regna1
intr., det s-r vihma kallab maha.
skvall|er —ret keelepeks, klatš, laim, tühi jutt,
springa mer s-er keelt peksma, klatšima.
—aktig adj. keelepeksja, klatšija, lobisev,
—bytta fam. keelepeksja, —kandja, lobasuu;
ülesandja, kaebaja, —historia klatšjutt, tühi
jutt, laimujutt. —kål bot. naat. —spegel
tänavapeegel. —tacka, —tant vt. —bytta,
—väg, höra ngt s-en kohvikujutuna kuulma.
—ra1 intr. keelt peksma, klatšima; kaebama,
üles andma, s. ur skolan välja lobisema, s.
om ngt midagi välja lobisema. —rarje
—(e)n,=, —rersk|a —an,—or keelepeksja,
klatšija, lobamokk, —rig adj. keelepeksja,
lobisemishimuline.
skvalp —et pladin; loksumine; fam. laga, lake.
—a1 intr. pladisema, loksuma, pritsima, s.
över üle loksuma, —ning —en,—ar pladin,
loksumine. —ig adj. pladisev, loksuv,
laineline; fam. lahja, vedel.
skvalt|a1 intr. sulisema, vulisema; pritsima.
—kvarn väike vesiveski,
skvatt muutm. subst, ja adv., inte begripa ett s.
mitte põrmugi aru saama, s. galen täitsa hull.
skvatt|er —ret kädin, kaagutamine,
prääksumine. —ra1 intr. kädistama, prääksuma,
skvattram —en bot. sookail.
skvimpa1 intr. loksuma, pritsima, s. över üle
loksuma.
skvätt —en,—ar mõni piisk, tilk, gråta en s. paar
pisarat valama, silma niisutama. —|a 1.
—an,—or zool. täks. 2.2’4 tr. ja intr. (maha)
loksuma, pritsima; vihma tibama; hüppama,
võpatama, han skvatt till ta võpatas, —bord
mer. lainemurdja laevas v. paadis, —vis adv.
tilgaviisi, —kaupa. —ig adj., fam. märg, s-t
väder märg ilm.
’sky —n,—ar pilv; taevas, õhk, han stod som
fallen från s-arna ta oli nagu taevast maha
sadanud, skrika i högan, himmelens s.
karjuma kui orgi otsas, höja ngn till s-arna
kedagi taevani tõstma, kiitma, ülistama,
—drag vesipüks, —fall äge vihmavaling,
paduvihm, —hög adj. taevakõrgune, pilvini
ulatuv, —skrapa pilvelõhkuja. —as1 dep. pilve
minema. —ig adj. pilvine.
2sky3 tr. ja intr. kartma, pelgama, s. ngn som
pesten kedagi nagu katku kartma,
skydd —et,= kaitse, vari, turv. —a1 tr. kaitsma,
varjama, hoidma, s. ngns intressen kellegi
huvisid kaitsma, s. mot, för köld külma vastu
kaitsma.
skydds|ande kaitsevaim, —ingel, —anordning
kaitseseadeldis. —bild amulett, talisman,
—damm kaitsetamm. —däck mer. kaitsetekk.
—galler kaitsevõre. —glasögon pl.
kaitseprillid, —gud kaitsejumal; kaitsja.
440
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
