Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - friskara ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fri
187
fri
minne (fig ) ollatuoreessa, vereksessä
muistossa; en f. kropp terve ruumis;
med eit f—t utseende terveen-,
(blomstrande) verevännäköinen; j—t mod
reipas, pirteä, virkeä, hilpeä8 mieli; f—ra
tøg reippaasti! f. vind navakka8* tuuli;
f. vinter (sträng) tiukka2*, kova talvi,
-a I 1) i. a, (metall.) puhdistaa; f. upp
(vederkvicka) virkistää; 2) v. n. (sj.):
f. i (om vinden) kiihtyä*,
friskara -an -or vapaaehtoinen joukko*.
Irisk| gymnastik terve voimistelu8, -het -en
tuorëüs8, verekkyys3, viileys8 o. s. v.
jfr. frisk, -härd (metall.)
puhdistus-uuni3
Iriskj ats -en vapaakyyti3*.
friskna I tulla terveeksi; tervehtyä*;
parata2.
fr i| skola vapaakoulu. -skytt t
aika-ampuja4. -spark (sport.) vapaapotku,
-spektakel ilveilyt ilve. -språkig -t
-are rohkeapuheinen; suorasuinen;
(-het -en rohkeapuheisuus8).
frist -en (uppskov) lykkäys2; (respittid)
määrä-, odotusaika2*; vara-aika2*;
(ledighet) loma, jouto*.
fr i | stad vapaakaupunki4*; (tillflyktsort)
turvapaikka2*, (fig.) tyyssija2; (skydd)
turva, -stat tasavalta2*, -valtio2, -stund
loma-, joutohetkin -stående a. p.
erillään (oleva), erillinen; erillis-; (enstaka)
yksinäinen; /. rörelser (gymn.)
vapääliikkeet.
frisyr -en -er käherrys2, kampuu.
frisäg|a (se säga V) vapauttaa*, -else -n
vapautus2,
frisäng -en -ar vapaa vuode*,
frisör -en -er kähertäjä3. *ska -an -or
kähertäjätär*.
fri|taga se f rikalla, -tålig -t -are se
frispråkig. -tid jouto-, loma-aika2*,
-timme lomahetki. -tt adv. vapaasti o. s. v.;
jfr fri.
frittIa -n lasipanos2. -era 1 hehkuttaa*,
frityr -en -er (kok.) voi-, rasvasula.
fr i | tänkare vapaa-ajattelija3, -uskoja4,
-tänkeri vapaa-ajattelu2, -vakt (sj.)
vah ti vapaus3, -vecka jouto-, (vulg.)
römppäviikko*, -villig vapaaehtoinen;
/, muskel tahdonalainen lihas;
het
-en vapaaehtoisuus3; -t adv. [-vapaaehtoisesti, omin ehdoin, (fritt) vapaasti;
(utan tvång) pakottamatta, pakotta,
(i godo) hyvällä, lemmessä].
tri vol -t -are (oanständig) rivo, rietas*;
(lättsinnig) kevytmielinen; (lättfärdig)
irstas, -itet -en -er rivous3, riettaus3,
kevytmielisyys8, irstaus3; f—er (frivolt
tal) rivo o. s. v.- puhe; (ett slags spetsar)
karikot (-kko2*).
fri|år vapausvuosi2*. -övning (gymn.)
vapaaharjoitus2.
frod|as o. -a sig I relioittaa*; (om pers.)
uhjeta2*. -ig -t -are rehevä, hyötyisä;
(vid gott hull) uhkea4; (-het -en
rehevyys8; uhkeus8).
from -t -mare (gudfruktig) hurskas;
(saktmodig) hiljainen, säyseä8, sävyisä;
(blid) lempeä8, lauhkea4. -het -en
hurskaus8 o. s. v. -leri -et hurskailu2.
-ma: till f. för ngn jkn hyväksi, -sint
-are säyseä-, säveämielinen, sävyisä;
(-het -en säyseä-, säveämielisyys8).
fr ond | era I asettua* vastustavalle
kannalle; vastustaa (hallitusta); (klandra)
moittia* (olevia oloja); morkata, -ör
-en -er vastustaja4; rettëlöitsijä2.
front -en -er (framsida) etupuoli2,
rinta2*; (fasad) otsikko2*; (mii..)
rintama; vid f—en rintamalla; göra f. möt ngn
asettua* (rintamaan) jkta vastaan,
-anfall rintamahyökkäys2, -båge (byggn.)
otsuskaari2. -förändring
rintamanmuu-(fig) käännös2, -ispis -en -er
(byggn-) otsus2, otsikko2*, -linje
rinta-marivi3. -marsch rintamamarssi8. -on
-en -ev. (byggn.) otsama. -ställning
rin-tama-asento2*. -tjänst (mil.)
rintamapalvelus2.
fr ossa| 1. I syödä ylellisesti; ahmia: f. i
ngt (fig.) hillittömästi antautua* jhk;
f. i. vällust hekumoida, -are -n =
ylensyömän4; (fig.) hekumoitsija3,
f ross| a 2. -an -or vilutauti8*, horkka*;
(köldkänsla) vilu, väristys2, -brytning
vilunväre» -feber vilukuume.
frosseri -et ylensyöminen;
hekumoiminen, hekuma.
frosskakning -en -ar vilun väristys2,
»puistatus2; han har f—ar häntä (vilu)
värisyttää, puistattaa.
frossjkur vilutaudin-parannus2, -känning
vilutau din-oire. -rysning vilu n väristys2,
frost -en -er halla2, (köld) kylmä,
pakkanen. -biten -et -na hallanpurema,
-vi-kuuttama. -fläck hallanpurema täplä,
-ig -t hallainen, -knöl kylmänkyhmy.
-ländig -t. -are hallaperäinen. -natt
hallayö. -näste hallanpesä. -skada
hallan vahinko2*, (med.) kylmän vika2*,
-purema, -skadad -at hallanpanema,
-vikuuttama. -år hallavuosi2*. -Öm
hallanarka2*.
frotter|a I hangata*, hiertää*; hieroa,
-ing -en hierräntä*; hieronta3*,
frottör -en -er hiertäjä8; hieroja4,
fru -n -ar rouva.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
