Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - JOURNAL hållen under Resor i Ryssland då jag följde min Far i Dess fångenskap År 1808 och 1809 af Adeliade von Hauswolff - Tillbaka till Finland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Under denna tid må inga nöjen påtänkas,
hvarför ock den sista masqueraden
blir om söndag. Denna glädjevecka kallas
Maslitsa.
På e. m. blef jag af krigsguvernören
bjuden att åka. Kl. 3 var equipaget färdigt,
men hur skall jag kunna beskrifva
en så löjlig tillställning och en sådan färd?
7 st. hästar, som kördes af en kusk och 2
spannridare, voro spända för en oformligt
stor öppen släda; bakom densamma
voro 12 st. små kälkar med tåg fastbundna,
2 och 2 parvis efter hvarandra. Dessa
kälkar hade låga ryggstycken och voro så
små, att man med möda rymdes i dem; man
satt arm i arm med sin granne och så nära
gatan, att man tycktes halka fram sig själf.
Uti den stora slädan satt mamsell
Lehman med många barn; uti första paret
af småkälkarna var mamsell Wahl och
fröken Steinhells guvernant; uti andra
paret krigsguvernören och generalskan
Steinhell; uti tredje general Steinhell och
jag o. s. v. och uti sjette paret 2:ne betjänter.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
