- Project Runeberg -  Terminologin i äldre Västgöta- och Östgöta- lagarne Sammanställd av Herman Vendell /
6

(1894) [MARC] Author: Herman Vendell - Tema: Östergötland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

giald n. 1) Ersättning. Vg. Ög. 2) Skuld, gäld. Vg. Ög.
ákærgiald n. Ersättning för säd skuren å annans åker.
Ög. (BB 21).
ængia(r)giald n. Ersättning för hö slaget å annans
äng. Ög. (BB 21).

gialda l. vb. Gälda; ersätta. Vg. Ög.

gift l. gipt f. Gåva; i smss.
hémgift f. Vg. — se II 5.
próvæstærgift f. Årlig avgift till domprosten. Vg. (Br).

gilda vb. Bestämma ett visst värde för ngn (i avs. å böter).
Ög. (E 33).

gildi n. Värde (i avs. å böter). Ög.

gildær adj. 1) Gill, varande i gott stånd. Vg. Ög. 2) Giltig.
Vg. Ög. 5) Uppskattad till ett visst pris, värd (med
avs. å böter). Vg. Ög.

gislinga lagh n. pl. Säkerhet stadgad för dem som mottagit
gisslan l. höllo vakt över brottsling. Ög. (D 2).

giva l. vb. Giva. Vg. Ög. — giva av Avskaffa (lagbud).
Ög. — giva ur Giva ngn tillstånd att ej svärja en viss
ed l. att utträda ur nämd. Ög.

griþ f. 1) Allmän fred ock säkerhet. Vg. (þ 1). 2) Läjd.
Vg.

gruþ f. Läjd. Ög.

gæf f. Gåva Vg. Ög.; i smss.
ársgæf f. Ög. — se II 7.
bólgæf f. Ög. — se II 7.
hémgæf f. Vg. — se II 5.
hindradagsgæf f. Vg. Ög. — se II 5.
lǽki(r)sgæf f. Läkarearvode. Vg. Ög.
morghongæf f. Vg. — se II 5.
tilgæf f. Vg. — se II 5.
undigæf f. Ög. — se II 7.
vingæf f. Vg. Ög. — se II 5, II 7.

gæra l. vb. 1) Göra. Vg. Ög. 2) Erlägga, betala, Ög.

gærning f. Gärning, brott. Vg. Ög.

gærþ f. Brott. Vg. Ög.

gö’þa vb. 1) Göra god. 2) Ytterligare bekräfta. gö’þa éþ mæþ
éþe
Ög. (RB 16).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:52:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/terminolog/0012.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free