- Project Runeberg -  Spionen fra Louisiana og andre fortællinger, satirer og humoresker /
102

(1913) [MARC] Author: Mark Twain Translator: Holger Sinding
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

102
hadde pløiet alle have, hadde været overalt og hadde
allestedsfra tat med sig en snev av vedkommende
klimas eiendommeligheter.
En mand, som har tilbragt halvhundrede aar paa
sjøen, vil bare overfladisk ha lært verden og menne
skene forresten at kjende. Av andre folks væsen
og tankeliv vil han snaut ha tilegnet sig mere end
sammes ABC, og dette ovenikjøpet i en høist uklar
og fortegnet form, derved at alting først har maattet
passere gjennem et saa tvilsomt instrument som hans
egen, übearbeidede iagttagelsesevne. Et gammelt
mandfolk av det slags er igrunden bare at be
tragte som et graaskjegget barn, og dette var paa en
prik, hvad vi fik kalde gamle Orkan-Jones for: et
stort, godt, troskyldig, prægtig barn.
Raadet der vindstille i hans sjæl, var han smi
lende blid som en jentunge; men hadde noget sat
ham i oprør, da raste han isandhet ogsaa med en
vælde og et brøl, som tilstrækkelig vidnet om, at
han ikke hadde faat sit tilnavn omsonst. Ve den
som kom ut for ham i et slagsmaal, en kjæmpe som
han var av muskler og bygning og dertil i besid
delse av et ukuelig stridsmod. Han var paa kroppen som
et freskobillede at skue, overtatovert som han var
fra top til taa med skilderier og mottoer i rød og
blåa tusch. Jeg var med ham en reis, da han fik
den sidste ledige plads paa «annoncesøilen» utfyldt,
rundt hans venstre ankel nemlig. Tre
dage irad hinket han skibsdækket rundt med en
sterkt ophovnet ankel og med dette visdomsord
straalende os rasende ildrødt imøte dernedefra:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tmlouisian/0106.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free