Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
125
stoler, de sat paa, og slængte sig seiv ned paa
disse, én for én, istedet. Saa gav han en sovende
hund et spark, som sendte den hylende bort under en
bænk, hvorpaa han skrævende stillet sig op imot
ovnen for at varme sin ryg. Her blev han staaende
slik en stund og gryntet noget indi sig, til han atter
slang bort til disken:
«Schvar mig schtraks, din sattan, hva ..va .
hvad mening har du med at ro . . rote op i disse
gamle hi . . hikstorierne dine og schstaa der med
det sjrytet dit om din gamle far? . . . Er ikke det
her tilschtedeværende selskap g . . g . . godt
nok for dig kanske? Ja, for om . . om saa schkulde
være tilfældet, var’e jo kanske likesaa godt, at vi .
vi . . sa ajøs og gi k ? Var det din mening, ’og
var’e det, du a . . a . . apselut vilde faa schlængt
i os, saa si bare fra. Schvar straks!»
«Men velsigne Dem, Arkansas, no’ slikt har
aldrig faldt mig ind ! Min far og mor ...»
«La mig ikke miste taalmodigheten, vert!
Er’e kvalm, du vil ha, saa bare si fra, men som
en mand! Men kom ikke her og slæng en
fin sjæntelmand, som bare vil være i fred, dine
sjitne forældrer i .. i . . fleisen! Hva faen for
resten er’e, som gaar av dig idag? Neigu, om jeg
skjønner det! Jeg har aldrig i mit liv ..»
«Men Arkansas, da! Jeg har sandfærdig ikke
ment det mindste vondt, og er det bare det, De
forlanger av mig, skal jeg straks tie bommende
stille, vær sikker! Det er vel de par, tre dram
mene, som er gaat mig til hodet, kan jeg tro? Og
Mark Twain: Spionen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
