- Project Runeberg -  Tom Sawyers äfventyr /
248

(1907) [MARC] Author: Mark Twain Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

i hela mitt lif. Vill du följa mig in dit och hjälpa mig
att ta ut dom?»

»Jo, jag menar det! Bara vi kan komma in dit
utan lifsfara.»

»Huck, vi kan göra det utan minsta svårighet i
världen.»

»Styft! öfverdådigt styft! Men hvarför tror
du att pengarna ...»

»Vänta bara tills vi ä’ där, Huck. Om vi inte
hittar dom, så vill jag gå in på att ge dig min trumma
och allt hvad jag äger och har, så sant jag heter Tom!»

»Hyfvens, Tom, hyfvens! Men när ska’ vi
gå dit?»

»Nu genast, om du har lust. Ä’ du tillräckligt
stark?»

»Ä’ det långt in i grottan? Jag har varit på
benstumparna nu tre eller fyra dar, men jag kan
inte gå mer än en fjärdingsväg, Tom — åtminstone
inte det jag tror.»

»Det ä’ omkring en mil in i grottan, Huck, den
väg som alla andra än jag skulle gå, men jag vet en
genväg, som ingen annan känner till, och jag ska’
ro dig ända fram i en båt och ro tillbaka med, så att
du inte behöfver anstränga dig ett dugg.»

»Lå oss kila då, Tom!»

»Det ä’ bra, men vi måste ta med oss lite bröd
och kött, våra pipor, ett par påsar, några
drak-snören och några af di där nya manickerna dom kallar
svafvelstickor. Du må tro jag önskade åtskilliga
gånger, att jag haft några, när jag var inne där
senast.»

Strax efter middagen lånade gossarna en liten
båt, som tillhörde en bortrest stadsbo, och gåfvo
sig genast i väg. När de voro en halfmil nedanför
»Grottklyftan», sade Tom:

»Klippväggen här ser likadan ut ända från
Grottklyftan, ser du — inga hus, inga brädgårdar,
bara buskar hela vägen. Men du ser den hvita

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:52 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tmsawyer/0249.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free