Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - De siamesiska tvillingarne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ligen erfaras af den andre. Då cten ene är sjuk, är
också den andre sjuk; då den ene känner smärta,
känner den andre detsamma; då den ene är förargad, tager
äfven den andres lynne eld. Vi ha redan sett, med
hvilken lycklig lätthet båda förälskade sig i samma
flicka. Nå väl, Chang är i principen bittert fiendtlig mot
allt slags omåttlighet; men Eng är motsatsen, — ty
medan bådas känslor och rörelser äro så nära förbundna,
är hvarderas omdömesförmåga obunden: deras tankar
äro fria. Chang tillhör en nykterhetsförening och är
en ifrig understödjare af alla måttlighetsreformer. Men x
till hans bittra sorg tager sig Eijg då och då ett rus,
och naturligtvis gör detta också Chang drucken. Detta
olycksaliga förhållande har vållat Chang stor sorg, ty
det förstör nästan all den nytta, han kan göra på det
fält, som är hufvudföremålet för hans ansträngningar..
Så snart han ställer sig i spetsen för en stor
måttlig-hetsprocession, sällar sig i samma ögonblick Eng till
hans sida, drucken som en lord, — dock ej mera
för-tvifladt drucken än brödren, som icke smakat en droppe.
Och så J)örja begge två hojta och skrika och kasta
smuts och sten på de goda nykterhets vännerna samt
sluta med att skingra hela processionen. Det skulle
uppenbarligen vara orätt att straffa Chang för hvad
Eng gör och, derför hålla de kära nyktefhetsvännerna
till godo med den ledsamma situationen och lida under
tystnad och sorg. De ha officielt och grundligt
undersökt saken och funnit Chang utan skald. De ha tagit
de båda bröderna och proppat Chang full med varmt
vatten och socker samt Eng full med whisky, och
inom tjugufem minuter var det icke möjligt att säga,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
