- Project Runeberg -  Handlingar rörande Sveriges politik under andra världskriget. Transiteringsfrågor och därmed sammanhängande spörsmål april-juni 1940 /
97

(1947) [MARC] - Tema: War
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 86. Engzell till Richert 24 april 1940 - 87. Note från tyska beskickningen 24 april 1940 - 88. Note från tyska beskickningen 24 april 1940

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

97

höres jämväl från andra håll, bl. a. i pressen. Sist antydda föranledde en
presskommunike1 av innehåll, att rykten om transport av soldater från
Narvik var utan grund, men att ett evakueringståg avgått från Riksgränsen
med sjömän, däribland även tyska. Saken var den, att från Narvik kommo
jämväl en grupp svenska och en grupp av andra nationers medborgare,
vilka alla sändes med ett särskilt extratåg.

Nu är saken över och det återstår blott att för tyskarna presentera
räkningen.

87. Note från tyska beskickningen 24 april 1940.

, Ink. till UD 2*/4.

P. M.

An die Adresse des Deutschen Konsulats in Narvik sind am 24. ds. Mts.
via Sassnitz-Trelleborg zur Versorgung der Zivilbevölkerung in Narvik

3 Waggons Mehl
1 Waggon Fleisch
und 1 Waggon Fett

abgegangen. Die Transitformalitäten und die Bitte um beschleunigte
Ab-fertigung dieser reinen Zivilsendung werden durch die Deutsche
Reichs-bahn mit der Schwedischen Staatsbahn geregelt.

Die Deutsche Regierunig wäre dankbar, wenn diese Warensendung ohne
Verzögerung abgefertigt wtirde.

Stockholm, den 24. April 1940.

88. Note från tyska beskickningen 24 april 1940.

Ink. till UD */4.

Verbalnote.

Die Deutsche Gesandtschaft beehrt sich die Vermittlung des
König-lich Schwedischen Ministeriums des Äussern in folgender Angelegenheit
in Anspruch zu nehmen:

Die Gesandtschaft hat aus Narvik die Mitteilung erhalten, dass die
Eisenbahnstrecke von Riksgränsen bis Narvik infolge Strommangels zur
Zeit nicht in Betrieb genommen werden känn. Die genannte
Eisenbahn-linie wird jedoch zum Abtransport von Kranken und norwegdschen Zivil-

1 Dok. 69.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:08:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/transit1/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free