Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Jönköpings Simsällskap och Simskola
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
50
skåpet lyckligt nog ntt finna tvcnno lor borömlig.ftrdighct
ocli skicklighet i simkonsten utmärkta personer, nemligen
Auskultanten i Kongl. Göta Hofrätt, GynuiastiklAraron,
Jur. Utr. Candidaton Magister Peter Holmertz och o. o.
Kanslisten i samma Kongl. Hofrätt, Carl P. Telander,
den förre primus vid simpromotionen i Upsala 1828
och den senare likaledes primus vid simpromotionen
derstädes 1827.
Vid den 19 i donna månad anställd siinpromotion
meddelades af promotor, ofvannämnde Hr Lagman ocli
Larids-sekretorare, den större belöningen ät G. F. Askor, G.
Larsson, C. Töpfer, G. Soipel, W. G. Wetter, J. O.
Telander, G. H. Odencrants, A. E. Löwcnadler och C. M.
Löwcnadler, samt den mindre belöningen At C. F.
Hultqvist, S. L. Löwcnadler, P. J. "G. Åberg, C. J.
Bohman, A. T. Löwcnadler, O. F. Ryberg, J. F; A.
Söderblom, B. A. Davidsson, O. A. K. Björkman och C.
W. Hök."
1880 don 7 Angusti. "Sistlidne Thorsdag den 5
dennes firadt» Jönköpings Simsällskap sin andra Årshögtid,
hvarvid med vanlig ceremoni utdelades den större
belö-ningon för skicklighet i konsten At 10 ynglingar öclt den
mindre belöningen till 9, enligt särskilt tryckt ocli vid
promotionstillfMlct utdelad förteckning. Efter ceremonien,
som bevistades af ön stor folksamling, var anställd en
goutcr på Gymnastiksalen ocli gals längre fram på
aftonen en för denna Årstid temligen besökt och ganska liflig
nssemblö på Stadshuset, Sjuttio porsoner hafva donna
sommar bogagnat inrättningen eller utgjort simsällskaps,
och deribland 20 äldre. Tjugosju hafva njutit första
undervisningen i simning; men i nnseende dertill att
simskolan icke kommit att öppnas föir än d»n 12 i sistlidne
mAnad, hafva af dessa ondast 10 blifvit färdiga simmare.
Mon undorvisningon fortfnr tilldess kylnn i vattnet
afbryter densamma. Alla mindre bomodlado erhålla inträde j
sällskapet och undervisning gratis."
Do med den högre belöningen bekransade voro C, F.
Hultqvist^ A. L. Bergman, A. P. Liedbcrg, C. J.
Björkman, S. L. Löwcnadler, C. J. Bohman, V. A. Bergman,
A. T. Löwcnadler, J. F. A. Söderblom och O. A. C.
Björkman, sann med den mindre belöningen:
F.F.Dahl-gren, O. E. Tinnerholm, F. W. T. Björkman, F. W. Malm-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
