Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I VISSA ORTNAMN. 15
detta mörker, om icke ur mörkret sjelft, ur jordens
inre säkrare upplysningar kunde hemtas. Men då
vi ställa framför oss och fägna oss öfver de resultat,
till hvilka vetenskapen i denna riktning redan kom-
mit, få vi icke glömma, att många år ännu icke för-
flutit, sedan denna nya eröfring i forskningens verld
började göras. Snillet, som upptäckte denna väg till
en vidsträckt och fördold verld, har visserligen sagt
sitt Å, men när dess O skall uttalas, förmår ännu
ingen profetera.
De bevis man anfört för att lapparne innehaft
helt andra vistelseorter än sina nuvarande äro föl-
jande:
Lapparnes äldsta sägner häntyda på att de kom-
mit från öster, och vissa deri förekommande namn
synas bestyrka detta. Sålunda nämnes deruti Kau-
kasus.
Men ännu rikligare bidrag till denna frågas be-
svarande lemnas oss af de ortnamn, som antyda
lappsk härkomst. Sålunda finnes i sydligare delen
af Sverige en hel mängd namn, hvilka vinna för-
klaring af lappskan. Lappland, Lappobohl, Lappolänet
förekomma i Småland; Trollhättan (haiäte ett vatten-
fall), Mora i Dalarne, Hedemora, Kolmorden, Jerken,
en sjö i Roslagen (fjargu sjö), Vermland (af vare
eller vuori ett berg och aa ett land) samt möjligen
äfven Kalmar, som på ungerska betyder köpman.
Samsö tillskrifves lappskt ursprung och Hven, som
fordom skrefs Hvedn, kan härledas från lappska voudn,
fjärd. Ölands Allvar kommer möjligen af all hög
cin vare berg. I många svenska ortnamn förekomma
stock och garn, hvilka på lappska betyda sund och
sjö. (Skulle man icke häraf finna en lämpligare för-
klaring för Stockholm än af den beryktade Sigtuna-
stocken?) I Norge fiunas äfven många ortnamn, som
erinra om lappskan, och i Ryssland synes landet
mellan Peipus och Finska viken hafva kallats Lappe-
gunda. Dess invånare kallades äfven af sina lands-
män närmare Petersburg föraktligt för lappoklot.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
