- Project Runeberg -  Varghunden /
100

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2:a avd. Vildmarkens barn - V. Äta eller ätas

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mindre dödare. Andra dödade och åto upp hans eget
släkte, eller också blevo de dödade och uppätna av
detta släkte. Ur denna klassificering växte lagen fram.
Allt levande måste ha föda. Det levande självt var
föda. Liv närdes av liv. Det fanns sådana som åto
och sådana som åtos. Och lagen var: ÄTA ELLER
ÄTAS. Han hade visserligen icke denna lag
formulerad för sig i klara ord, ej heller reflekterade han över
den. Han tänkte den icke ens, han efterlevde den
endast utan någon tanke alls.

Han såg denna lag råda överallt omkring sig. Han
hade ätit upp ripungarna. Höken hade ätit upp ripan.
Och höken skulle också ha velat äta upp honom.
Sedan, när han själv hade växt och blivit starkare, ville
han äta upp höken. Han hade ätit upp
lodjursun-gen. Och lodjurshonan skulle ha ätit upp honom, om
hon icke själv hade blivit dödad och uppäten. Så
var det hela vägen igenom. Lagen praktiserades av
allt levande i hans omgivning, och han själv utgjorde
intet undantag. Han var en dödare. Hans enda föda
var kött, levande kött, som antingen sprang snabbt
framför honom eller flög uppe i luften eller klättrade
i träden eller gömde sig i jorden eller satte sig till
motvärn och slogs med honom eller kastade om rollerna och
jagade honom i stället för att jagas.

Hade vargungen kunnat tänka på människosätt,
hade han kanske definierat livet självt som en
ursinnig hunger och världen som en plats, där massor av
sådana liv förföljde varandra, jagade och jagades,
åto och åtos — allt i blindo och förvirring, under våld
och oreda, ett kaos av slaktande och glupskhet,
regerat av en obarmhärtig, planlös och ändamålslös slump.

ioo

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:54:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varghunden/0104.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free