- Project Runeberg -  Varg-Larsen /
94

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

observerande deras handlingar, deras svar och små
utbrott av harm med en nyfikenhet, som föreföll
nästan skrattretande för den som stod utanför saken och
uppfattade alltsammans. Vad hans egna
vredesutbrott beträffar, är jag övertygad om att de icke äro
äkta, att de emellanåt icke äro någonting annat än
experiment, men att de huvudsakligast ha blivit en
vana, tillhörande den pose eller attityd han har
ansett lämpligt att intaga gentemot sina medmänniskor.
Jag vet — möjligen med undantag för uppträdet vid
styrmannens död — att jag aldrig har sett honom
verkligt ond. Och jag skulle icke heller vilja se
honom i genuint raseri, då all hans kraft vore i verksamhet.

I fråga om hans nycker och infall skall jag berätta,
vad som hände Thomas Mugridge nere i kajutan,
varigenom jag på samma gång kompletterar en tilldragelse,
som jag redan förut har omnämnt. En dag, då
middagen var över och jag hade dukat av efter den, kom
Ulv Larsen utför trappan åtföljd av Thomas Mugridge.
Kocken hade visserligen en liten skrubb med ingång
från kajutan att sova i, men i själva kajutan hade han
aldrig vågat dröj a eller ens visa sig, utan brukade rusa
igenom den ett par gånger om dagen som ett förskrämt
spöke.

»Jaså, ni kan spela ’nap’, Cooky», sade Ulv Larsen
med belåten ton. »Jag borde ha förstått det,
eftersom ni är engelsman. Jag har själv lärt det spelet på
engelska fartyg.»

Thomas Mugridge var alldeles ifrån sig av idiotisk
högfärd över att på detta sätt få fraternisera med sin
kapten. De miner, han gjorde, och hans
mödosamma ansträngningar att antaga de obesvärade manér,

94

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:54:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varglarsen/0098.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free