- Project Runeberg -  En Adelig Rede /
41

(1890) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Vilhelm Møller
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

talte med Fruen i Huset, med Panschin og med den
Gamle, havde han siddet henne i en Krog og
blinket betydningsfuldt med Øjnene og spidset
Mund i barnagtig Nysgjerrighed: han skyndte
sig nu afsted for at løbe omkring i Byen med
Efterretninger om den nyankomne Gjæst.

*



Samme Aften, omtrent Kl. Elleve, tildrog der
sig i Fru Kalitins Hus Følgende: Nede i Stueetagen,
paa Dørtærskelen ind til Modtagelsesværelset, sagde
Vladimir Nikolaitsch Godnat til Lisa; han benyttede
sig af Lejligheden, tog hendes Haand og sagde: —
De vèd, hvad det er, der drager mig herhen; De
vèd, hvorfor jeg kommer saa tidt i Deres Hjem;
vil De have, jeg skal tale, naar Alting iforvejen er
saa tydeligt? — — Lisa svarede ikke, hun smilte
ikke engang; hun rynkede Øjenbrynene en Smule,
og rødmede, og saa’ ned i Gulvet, men trak ikke
Haanden til sig. — — Oppe i Marfa Timofejevnas
Værelse paa første Sal, i Skjæret af den lille Lampe,
der stod og brændte henne foran de tilrøgede
gammeldags Helgenbilleder, sad imens Lavretzky i en
Lænestol og støttede Armene paa sine Knæ og
skjulte Ansigtet i sine Hænder; den Gamle stod
foran ham og strøg ham nu og da hen over Haaret.
Han havde siddet over en Time oppe hos hende,
efterat han havde sagt Godnat til Fruen i Huset;
han havde saagodtsom slet ikke talt med sin kjære
gamle Veninde og hun havde heller ikke spurgt
ham om noget ... Og hvorfor skulde ogsaa han
have talt, og hvorfor skulde hun have spurgt? Hun
forstod jo iforvejen det Hele. Alt, hvad hans Hjerte

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:16:21 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/adelrede/0045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free