- Project Runeberg -  En Adelig Rede /
64

(1890) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Vilhelm Møller
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Spotpris en gammel svensk Jomfru, der havde et Par
Øjne som en Hare, talte taaleligt Fransk og Tysk,
klimprede saadan til Husbehov paa et Klaver, og
desuden var yderst dygtig til at sylte Lageagurker.
I denne Guvernantes, Tantens og en gammel
Kammerpige Vassiljevnas Selskab tilbragte Fedja
hele fire Aar. Saa sad han da undertiden med
sine »Emblemer« henne i en eller anden Krog ...
sad flere Timer itræk, i det lave Værelse, hvor der
stank af Geranier og hvor et Tællelys spredte
sit svage Skin, Faarekyllingen peb monotont, som
om ogsaa den kjedede sig, det lille Stueuhr dikkede
med rastløse Slag, omme bag Tapetet kradsede og
gnavede en lille Mus, de tre Jomfruer sad, tavse
som Parcerne, og lod deres Strikkepinde klirre,
Skyggerne af deres Hænder gjennemskar
Halvmørket eller sitrede paa en forunderlig Maade frem
og tilbage i det, og besynderlige, ligeledes
halvmørke Forestillinger drev deres Spil i Drengens
Hoved. Ingen vilde være faldet paa at kalde Fedja
et smukt Barn; han var temmelig bleg, men tyk,
havde ikke smukke Former og var kejtet ... en
rigtig Bondeklods, som Glafyra plejede at udtrykke
sig. Den blege Ansigtfarve vilde dog snart have
fortaget sig, dersom man havde ladet ham komme
noget mere i Luften. Han havde temmelig let
ved at lære, men var ofte doven; han græd aldrig;
derimod kom der tidt et vildt, oprørsk Sind frem i
ham: saa var det umuligt at faa Bugt med ham.
Han holdt ikke af nogen af sine Omgivelser ...
Vè det Hjerte, der ikke har elsket i sin Barndom!

I den Forfatning forefandt Ivan Petrovitsch ham,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:16:21 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/adelrede/0068.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free