- Project Runeberg -  En Adelig Rede /
71

(1890) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Vilhelm Møller
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

en næsten barnlig Tænkemaade skjult hos denne
alvorlige Mand, der saa regelmæssigt indfandt sig i
sin brede tospændige Slæde til Forelæsningerne.
De syntes, han var en gaadefuld Pedant; de trængte
ikke til ham, forlangte Intet af ham, og han gik
afvejen for dem. I de to første Aar, han tilbragte
paa Universitetet, havde han kun sluttet nærmere
Venskab med en eneste Student, og det var en,
der underviste ham i Latin. — Denne Student —
han hed Mikalevitsch og var en stor Enthusiast og
Poet — kom til at holde oprigtigt af Lavretzky og
blev ganske tilfældig Aarsag til en vigtig Forandring
i hans Liv.

En Aften, da han var i Teatret (Motschalov
stod den Gang paa Højdepunktet af sin Berømmelse,
og Lavretzky forsømte ingen af hans Forestillinger),
opdagede han oppe i en af de første Loger en
ung Pige, — og skjøndt der ikke kunde gaa et
kvindeligt Væsen forbi hans mørke Skikkelse, uden
at hans Hjerte strax kom til at sitre, saa havde det
dog endnu aldrig banket saa voldsomt. Den unge
Pige sad og lænede sig frem over Fløjelshynden paa
Logeranden; hvert eneste Træk i hendes søde,
runde, brunlige lille Ansigt spillede af sprudlende,
ungdommelig Livlighed; man sporede en dannet
Aand i de smukke Øjne, der tiltede opmærksomt
og blidt frem under de fine Øjenbryn, i de
udtryksfulde Læbers svage Smil og i hele Hovedets,
Armenes, Nakkens Holdning; hendes Toilette
var fortryllende. Ved Siden af hende sad en
sammenskrumpet, gulladen Dame, som saa’ ud til
at være over de Fyrre, var i en sort Krepkjole

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:16:21 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/adelrede/0075.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free