- Project Runeberg -  En Adelig Rede /
82

(1890) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Vilhelm Møller
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

at se hans fyldige, blomstrende, af et rigt Haar
indfattede Ansigt formelig begravet mellem opslaaede
Ordbøger og lignende lærde Skrifter. Han tilbragte
hver eneste Formiddag ved sit Skrivebord, spiste
fortræffeligt til Middag (Varvara Pavlovna var en
ypperlig Husmoder), og begav sig saa om Aftenen
ind i den féagtige, duftsvangre, straalende
Verden, hvor der vrimlede af glade, ungdommelige
Ansigter — og hvor den omhyggelige Husmoder,
hans Hustru, var Solen, som gav Alting Lys ... Hun
glædede ham ved at bringe en Søn til Verden; men
det stakkels Barn levede ikke ret længe: det døde
om Foraaret. Og den paafølgende Sommer rejste
Lavretzky saa, efter Lægernes Raad, med sin Kone
til Udlandet, til et Badested. Hun trængte absolut
til at adsprede sig ovenpaa den Sorg, der havde
ramt dem, og desuden krævede hendes
Helbredstilstand ogsaa et varmere Klima. Sommeren og
Efteraaret tilbragte de i Tyskland og Svejts, og
da Vinteren nærmede sig, tog de, som man nok
kan tænke, til Paris.

I Paris blomstrede Varvara Pavlovna op som
en Rose og fik lige saa hurtigt og bekvemt bygget
sig sin lille Rede der som i St. Petersborg. Hun
fandt en allerkjæreste Lejlighed i en af de roligste
og dog eleganteste Gader; hun forærede sin Mand
en Slaabrok, som han endnu aldrig havde havt
eller set Magen til; hun fæstede en elegant
Kammerjomfru, en fortræffelig Kokkepige, en duelig Tjener;
og hun anskaffede en fortryllende lille Kareth og et
ypperligt Pianino. Der var ikke gaaet en Uge, saa
hoppede hun allerede over Gaden, bar sit Shavl,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:16:21 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/adelrede/0086.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free