Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
till mig på ett sätt, som ej blott smickrat, men
rört mig, emedan den försäkrat mig uppriktigt
om att läsningen av mina enkla skildringar
skänkt stort nöje, uppmuntra mig att giva en
fortsättning av desamma i den andra del av ’Två
finskors lustvandringar’, som här erbjudes
allmänheten.» — Det har varit ett verkligt nöje
att låta pennan troget teckna vad vi sågo och
erforo, min reskamrat och jag, i denna
underbara värld, så olik västerlandets, och där vi
blickade oss omkring med ett så livligt intresse att
det mången gång stegrades till en förtrollning. —
Dessa skildringars största, kanske enda förtjänst
är deras fullkomliga sanningstrohet och
intryckens omedelbarhet, bärande helt och hållet sin
individuella prägel, utan allsköns konstnärligt
eller vetenskapligt anspråk.
Redan en sådan resa var dock vid denna tid
något hos oss mycket ovanligt och
anmärkningsvärt. På den för avfärdcn utsatta dagen, den
16 mars, rasade både i Finland och i hela
mellersta Europa en så väldig snöstorm att
järnvägstrafiken på flere ställen blev avbruten, så måste
t. ex. tågen mellan Petersburg och Berlin under
tre dagars tid inställas. Adelaide Ehrnrooth och
hennes reskamrat läto sig emellertid icke
avskräcka, utan begåvo sig på bestämd dag till
Petersburg och sedan över Warschau till Wien
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
