- Project Runeberg -  Æneis /
156

(1825) [MARC] Author: Aloys Blumauer Translator: Jonas Magnus Stiernstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 156 —

Hans thron till slut beklädas skall
Utaf en åldrig Broder,
Som under vilda stolarnars svall
Raskt fattar rikets roder; •
En grånad hjelte, som i nod
Blir landets enda hopp och stöd
Och sjelf sitt lugn försakar. *}

Och se den Hjelten som der står
Bredvid den gamles sida, **)
Mot Härjaren han modigt går
Att för en verldsdel strida;
Hans svärd af Segren invigdt är,
Han till den gamle Hjelten bär
En ny eröfrad krona. ***)

Han kallas utaf folkets röst
Att Nordens thron bekläda;
Den Son som tryckes till hans bröst
Skall i Hans fotspår träda.
Och tvenne folk af Hjeltens hand
Förenade med fridens band,
Sitt Kungahus välsigna, >J«)

*) Vincet amor patriæ — — L. VI, v, $23.

**)–––-victorc[iie viros supereminet omnes.

L. VI, v. 856.

***) ,–––-stcrnet Pœnos Gallumque rebcllem,

Tertiaque arma patri suspendet captá.

JL V, v. 858.
†) — ■—- —’■ et omnis Juli

Progeniesj magnum coeli ventura sub axem„

JU VI, v; 789.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:41:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aeneis/0162.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free