Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Helsingfors den 7 Maj 1,S’77. B. B.
Då öppet vatten först i slutet af månaden är möjligt,
der-före är det också af nöden att hos Frestadius *) begära
förlängning, åtminstone på en månad, för den den 30 maj
förfallande vexeln. Bra vore om hälften kunde betalas, det beror på
huru jernräkningar kunna inkasseras och jern ytterligare
försäljas. Denna vexel behöfver väl ej skickas in förrän circa
den 20:de. Kanske är det bäst att man i god tid skrifver till
Herr hrestadius och frågar om vexeln på en månad får
omsättas. Man bör observera att då fartygen anlända vid vatten
öppning, penningar behöfs till lastningsförskott och klarering,
d. v. s. att man ej lofvar alltför stor afbetalning. Du som har
affären om hand och vet kassatillgången jemte mängden af
utestående fordringar, kan sjelf bäst bestämma den saken. —
I går telegraferade jag till Hyeres och fick i dag till svar att
Saarikoski den 20 April afseglat, det måste vara ett misstag
och härröra sig deraf att det möjligen då utklarerats.
Telegrafera hit, då du får vetskap om det. Jag tycker att Laurén **)
ej bordt segla efter krigsförklaringen ***) utan att först ha-
förfrågat sig hos mig.
Helsingfors den 2$ Maj /A’77. f) Herr Kamrer A. A. W.
Bäckström, Björneborg.
Af Herr Oroo t ff) hade jag bref i går hvari han erbjuder
för de 71 stand. okontraherade bräder c. 10% lägre priser
än fjolårets, hvarföre man bör sträfva till att de förut
konträ-lierade och dessa 71 stand. okontraherade som nu afslutats böra
så mycket som möjligt lastas enligt de till Herr Groot uppgifna
specifikationer. Förvaltaren på Norrmark har jag underrättat
om de sorter som ifrån Koskär och Räfsö skola för Herr Groots
räkning lastas, äfvensom hvilka sorter är att med »Moses» vänta
ifrån Kaunissaari. Underrätta Herr Groot när fartygen anlända
och när de blifva lastade att han är i tillfälle att assurera. Detta
gäller äfven de andra köparena. Den 31 Maj slutas
landt-dagen och den 1 Juni reser jag härifrån till Kautua. Till
Förvaltaren på Norrmark har jag skrifvit att han skickar hästar
och vagnar mig till mötes till Loimijoki den 31 Maj. Sedan
jag par tre dagar hvilat på Kautua skall jag" hafva nöjet att
infinna mig i Björneborg.
*) Järnleverantör i Sverige.
**) Kapten på Saarikoski >, som bl. a. i anledning häraf afskedades.
***) Emellan Ryssland och Turkiet.
f) Detta bref är skrifvet med fru Eva Ahlströms handstil.
■¡•f ) Agent.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
