- Project Runeberg -  En återblick /
199

(1906) [MARC] Author: Edward Bellamy Translator: Gustaf F. Steffen - Tema: Science Fiction
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tjugoandra kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

arbetsstyrka står under myriader enskilda kapitalisters
ledning, förhåller sig dess arbetsduglighet, äfven om
ledarne icke ömsesidigt bekämpa hvarandra, till hvad som
under en enda centralledning kan åstadkommas, såsom
en af tusen stridiga röster kommenderad pöbelhops eller
barbarhops krigsduglighet till en disciplinerad, under en
enda öfverbefälhafvare kämpande armés — en sådan
krigsmaskins, till exempel, som den tyska hären på
Moltkes tid."

"Efter allt hvad ni sagt mig", svarade jag,
"förundrar det mig ej så mycket, att nationen nu är rikare än
förr, som snarare, att ni icke alla äro rika som Krösus."

"Nåja", svarade doktorn, "vi ha det ganska bra, så
bekvämt och präktigt, som vi någonsin kunna önska.
Den skrytsamma täflan, som på er tid ledde till så
mycken dårskap och lyx, som föga eller intet hade
gemensamt med verklig välmåga, kan naturligtvis ej förekomma
i ett samhälle, där alla ha fullkomligt lika inkomster och
ärelystnaden ej åstundar mera, än det som verkligen
förljufvar lifvet. Vi kunde visserligen ha mycket större
personliga inkomster, om vi ville till detta ändamål
förfoga öfver afkastningens årliga öfverskott, men vi
föredraga att använda det till offentliga arbeten och nöjen,
i hvilka alla kunna hafva del, såsom till exempel
allmänna lokaler och byggnader, konstgallerier, broar,
bildstoder, samfärdsmedel, städernas förbättring, storartade
skådespel och musikfester samt till att på många andra
sätt tillgodose folkets behof af nöjen och vederkvickelse.
Ni har ännu ej haft tillfälle att iakttaga vårt lefnadssätt,
herr West. Våra hem äro bekväma, men glansen i vårt
lif är koncentrerad på umgänget med våra medborgare.
Då ni närmare lärt känna detta, skall ni få se, "hvart
pengarna taga vägen", såsom ni brukade säga, och jag
är öfvertygad om, att ni skall medge, att vi använda
dem väl."

"Jag förmodar", sade Dr. Leete, då vi gingo hem
från restauranten, "att ingenting skulle hafva sårat era
rikedomsdyrkande samtida mera, än om man framkastat
den anmärkningen, att de ej förstodo sig på att förtjäna
penningar. Icke desto mindre är just detta historiens

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:41:12 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bellater/0201.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free