- Project Runeberg -  Om centralregeringens organisation under den äldre Vasatiden /
264

(1899) [MARC] [MARC] Author: Nils Edén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bilagor - I. Erik XIV:s hofordning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

och warur, och så bestellet, att the partzeler, som åhrligen
skule förytres, måtte vdi tijd och för rätt wärd håldne bliffue,
och therfore igenn köpes, huad såsom Kong:e [M:t] till sinn
egenn personn tesligest och till sitt hoff vdi sijdengewannt
och cläde sampt huad deler som Hans Kong:e M:ttz husshåld
belanger och [!] behoffues, och huad såsom elliest är för nöden[1]
till rytters och knechters lönning och thet gemene folck på slott
och gårderne ähre. Schall han och vdi vnderdånighett bespörie
sig hoos Kong:e M:ttz vm alle löninger och wette Hans Kong:e
M:tt beskeed, hure såsom ther vm bestältt wårdet ähr. Sedenn
skall hann vdi rätten tijd lathe löne både j Kong:e M:ttz hoff,
tesligest på alle slott och gårder rytter och knechter,
förordnendes ther till någre gode männ, som thet så bestelle kunne.

Item att förordne vm alle fougter och embetzmänn. Hann
skall och föreweette huad såsom leffreredt ähr och fordre opå,
att huad såsom tilbake ståer, att thet måtte vdi tijdh inkomme,
latendis ther effter schriffue vthur Hans Kong:e Ma:ttz cantzelij.
Och såsom marskzens ämbete ähr att handle med them alle,
som vdi Kong:e Ma:ttz tiänist bliffue annamede, vm en lijdelig
besoldning, så skall nu renthemesterens ämbete wara att förslå,
wärdere huad såsom thet sig kann belöpe, som the begärendes
ähre. Och på thet hann sådant motte theste bättre effterkomme,
skall hann haffue sig tilhiälp Erich Mattzssonn, som och kann
hielpe medt till sakenn.

(6.) Thesse fyre kalles secrete råådh, them allom bör wette
handle vm alle hemlige rådhslaeg och ährender, som på färde ähre,
och skole the huar för sigh göre theris rådz juramentt, att huad
såsom them vdi förtroget wijss bliffver vdaff Kong:e M:tt
betrott och tilkenne giffuit, att the thet inne med sig beholle och
för ingenn vthenn them Hans Kong:e M:tt sielff will thet
vptäcke och wethe lathe. Huarföre skole the alle samptligenn, så
offte som något wichtigt för håndenn ähr (huilked kunde them
anthen aff Hans Kong:e M:tt sielff eller och någen aff Hans
Kong:e M:ttz secreterere bliffue tilkenne giffuit och proponeret),
thervdöffuer nödtorffteligen berådhslå, och sedenn, nhär som
lägligit ähr, skall enn vtaff them ware tilstädis och giffue Hans
Kong:e M:tt beskeed anthenn skriffteligenn eller muntligenn, huad
såsom theris betänckende kann wåre j sackenn.

(7.) Och effter för nödhenn ware will, att någre gode männ


[1] Orden »är för nöden» äro skrifna ofvanför raden i stället för »kann
göres behoff», såsom det stått från början.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:29:01 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/centrorg/0292.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free