Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bilagor - I. Erik XIV:s hofordning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Under denna rubrik finner man nu först och främst afskrifter
af de ofvan meddelade instruktionerna för marsken, öfverste
kamereren och öfverste räntmästaren, de båda rådskorporationerna och
amiralerna efter samma text i dess ursprungliga affattning, alltså
utan de i den gjorda ändringarna. Men härtill kommer dels en
redogörelse för öfverste hofmästarens ämbete, som är vida
utförligare än den i nyss anförda aktstycke och af väsentligt annan
karakter, dels instruktioner för ett par i den texten icke alls
behandlade ämbeten, köksmästare, kansler (och sekreterare). Af dessa
instruktioner är köksmästarens instucken mellan öfverste kamererens
och öfverste räntmästarens — såsom n:r 3 — , kanslerns (och
sekreterarens) står efter amiralernas. Och sistnämnda punkt är här den sista.
Hela den i ofvan anförda text så betydande afdelningen om de
egentliga hoffunktionärerna saknas helt och hållet.
Det torde vara uppenbart, att man här ej har att göra med
någon enhetlig handling, någon i vissa punkter förändrad
redaktion af hofordningen, utan med en samling afskrifter, af hvilka
större delen härrör från hofordningen, medan några — instruktionerna
för hofmästaren, köksmästaren samt sannolikt kanslern (och
sekreteraren) — hämtats från annat håll. Dessa afvika nämligen
genom sin vidlyftighet —- de två förstnämnda utgöra sammanlagdt
12 foliosidor, den sistnämnda 3 — och genom hela sin affattning
från de öfriga. Så utan förmedling hafva de olika beståndsdelarna
blifvit sammanförda, att i åtskilliga punkter deras heterogena
beskaffenhet direkt kommer till synes. Så ingår äfven här, i den
efter hofordningen afskrifna instruktionen för marsken, hänvisningen
till hvad som »om hofmästeren berördt är», ehuru marsken här
står som n:r 1, hofmästaren som n:r 3. Så passar ej heller den
från hofordningen afskrifna punkten om »desse fyre» sekrete råd i
stycket, då här ej blott hofmästaren utan ock köksmästaren införts
mellan kamereren och räntmästaren och de föregående ämbetena
alltså blifvit fem till antalet.
Granskar man närmare de partier, som ej tillhöra den
egentliga hofordningen, så befinnes det, att det som rör hofmästaren i
själfva verket är en afskrift af en själfständig instruktion för (under-)
hofmästarens ämbete, hvilken föreligger i en äldre redaktion och
synes vara att datera till år 1563[1]. Afskriften är emellertid ej
alldeles fullständig: den slutar midt i en sats, ehuru så, att det i
alla fall blir mening, och den sista punkten i den äldre redaktionen
saknas sålunda helt och hållet. Reglementet för köksmästaren är
till hela sin uppställning så väl som till sitt innehåll af samma natur
som hofmästarens instruktion, men någon tidigare text till detta har
jag icke anträffat. Afdelningen om kanslern (och sekreteraren)
ändtligen är ej heller bekant i någon annan redaktion än denna.
Hvarpå det beror, att så heterogena handlingar blifvit
sammanförda under den missvisande enhetliga rubriken, kan
naturligtvis ej med visshet afgöras. Så mycket är tydligt, att de,
sådana de här föreligga, härröra från samma afskrifvare; så väl
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
