- Project Runeberg -  Charli Johnson, svensk-amerikan : verklighetsbild ur folklifvet bland svenskarne i Vestern på 1890-talet /
181

(1909) [MARC] Author: Gustaf Malm
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. En affisch.—Resan till Kansas.—En intressant dam.—En stor folksamling.—Andersons intryck.—En annan kyrka och en annan präst.—Påskafröjd.—En konstutställning och en vänlig herre.—En konsert och en grinig gnbbe.—Messiah i Lindsborg.—Ett _samtal och en bekännelse.—Brytning.—Riktigt fast

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

.181
mj’ölkada, å dä hörtar1 kora, å du har te säja
åt’en."
Så kommo påminnelser om höns och kalkoner,
grisar och ett och annat, så att Nils _Månson började
känna det som skulle de skiljas för alltid.
. Det var allt en präktig gumma han hade. Om
allt hvad han nu fått sig ålagdt berodde på hans
bättre hälft, så kunde han inte förstå hvad han
själf hittills varit till för nytta, men det visade tyd
ligt att mor Lina var väl förtrogen med allt, som
rörde egendomen, och att hon i ordets fullaste be
märkelse var honom “ena hjälp."
Ändtligen stod man färdig och Manson skjuts
ade till stationen. Man var i den allra bästa stäm
ning. Änni var riktigt uppsluppen.
“Jag har lofvat mig själf," sade hon, ”att icke
säga annat än svenska på hela denna resa, nu får
jag se om jag kan hålla det uppeft’"
“Hvad pratar du, tös, du talar la soid för jäm
nan," tyckte mor.
“No _ Charli säger att jag bräcker8 på engel
ska, men nu skall jag göra det bästa jag kan. Han
skall inte behöfva vara blyg af4 mej." V
"Nå, men snälla Änni, jag har väl aldrig gifvit
någon anledning? I så fall måste jag be tusen
gånger om förlåtelse. Du talar utmärkt svenska,
och för resten hvad skulle jag ha att kritisera? Låt
oss nu från början komma öfverens om att ha roligt
och vara precis oss själfva. Det är naturligast och
då mår man bäst. Jag svänger in många engelska
ord i mitt tal när jag känner det passar och när
jag inte är särskildt kärfull.5"
1 går illa åt. 2 hålla denna föresats. 3 bryter. 4 skämmas för.
5 försiktig.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:33:21 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/charli/0189.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free