Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje Kapitlet. Inskeppningshamnen - 30. Anvisningsbyrån i Bremen - 31. Anvisningsbyrån i Hamburg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
62
En uppnmuntran tll utvandring ligger € i
anvisningsbyråns syftemål; äfvenså lemnar den aldrig
penningeunderstöd.
Deremot har den lofvat på det ifrigaste beflita sig att
skaffa alla möjliga lättnader åt dem, som beslutat från
Bremen lemna fäderneslandet och söka sig ett nytt hem,
samt att öfverhufvud vara verksam i samma syfte, som
lifvar de »tyska sällskaperna» i Nord-Amerika och beredt
deras verksamhet så stora välsignelser. Detta löfte
uppfyller Bremens anvisningsbyrå rcdhgt och dess
verksamhet är för utvandrare honst välsignelserik.
31. Anvisningsbyrån i Hamburg, inrättad af Hamburgs
förening till utvandrares skydd, följer samma grundsatser
som den föregående. Artikel 4 i föreningens stadgar
lyder: »ÄAndamålet är att lemna dem som utvandra till
främmande verldsdelar, den bästa och fullständigaste
underrättelse om allt, som med afseende på deras afsigter
är nödvändigt och önskvärdt att veta, att upplysa dem
om det för årstiden bästa och billigaste sättet att
öfverresa, och att, så vidt möjligt är, förse dem med någon
ledning för deras förhållande i det nya hemmet,
»isynner
het vid ankomsten dit.,» — Det af byrån utfärdade
programet har följande innehåll:
Utvandrare
blifva — allenast för deras eget intresse — varmt
upp
manade att genast vid deras ankomst till Hamburg
ofördröjligen begifva sig till den byrå, som
das Verein zum Schutze von Auswanderer
(föreningen till utvandrares skydd)
har i bangårdshuset — eller i patriotiska sällskapets hus
(hulfvudbyrå) — eller am Haven (vid hamnen), midtemot
Harburger-ångbåtarnes landningsbrygga, hvarest de
utan betalning
erhålla alla behöfliga underrättelser. Derigenom förbinda
de sig alldeles icke till någonting, utan behålla fullkomligt
fria händer att sedermera göra hvad de finna för godt.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
