- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
80

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - glatte ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

glatte

80

gnidningslyd

glätta; ~ efter polera, avputsa; ~
på släta ut; ~ ud släta över II rfl,
— sig snygga upp sig, kamma sig
2 glatte -n blyglete
glatvæk adv utan vidare, ogenerat
glavind, et - poet glav[en], svärd
gled [gled’], komme på ~ komma
i gång; bringe (få) på ~ få i gång;
få tungen lidt på ~ bli mera
talför

glem||me I tr glömma II det er
gået mig ad ~ det har jag glömt;
lade gå i ~ låta vara glömt
-mej-bogen, lade gå i ~ (skrive i
låta vara glömt -sel ~en
glömska -som a glömsk -somhed
glömska
glente -n -r zool glada
glib [gli’b] -en -e fiskhåv
glid se gled

glide [ö] itr glida, slinta; F gå, ge
sig av, sätta i gång; ~ i en
bananskal halka på ett bananskal
-bane kana -flugt glidflykt -r
~en ~e slid [i ångmaskin]
gliedermand [prov] docka; bildl
marionett
glime -n -r uthuggning [i vass]
glimmerblomst [glem-]
praktblomma

glimre [glem-] itr glittra, blänka;
~ ved sin fraværelse lysa med sin
frånvaro -nde a adv lysande,
briljant, utmärkt -syge prålsjuka
glimt [e] -et - glimt, skymt,
[flyktig] blick, blink, blixt -e itr
blinka, tindra, glimta till, lysa
fram -fyr blänkfyr
glinse [gien-] itr glänsa, skina
glip [e], gå ~ af gå miste om

1 glippe [gie-] itr slå fel,
misslyckas

2 glippe [gie-] itr blinka, klippa
[med ögonen]

glitning [glit’neng] glättning,
satinering
glitre [i] itr glittra, gnistra
glitte [i] tr glätta, satinera
glo’ itr 1 glo, stirra 2 [om färg]

skina, sticka bjärt av
globus [o] -en -er ei. glober [jord-,
himmels] glob

glo||ende a 1 glödande 2 [om färg]
skrikande, bjärt -hed a glödhet,
skållhet

glo’r||ie ~n ~r gloria -ie’re tr förse
med gloria -iø’s -vær’dig a ärorik
glorød a glödröd
glose -n -r [spe] glosa
glub||ende a glupande -sk a
glupsk, rovlysten; vild,
blodtörstig; en ~ hund en hund, som bits
gluffe itr gläfsa; grymta
glug’ [u] -gen -ger glugg, lucka
-hul titthål

glut’ [u] -ten -ter 1 åld litet barn 2
ung flicka

glyptote’k -et -er skulpturmuseum
glyse -n -r glysjkolja, -torsk
glæde [ö] I -n -r glädje, nöje II tr
glädja -lig a glädjande, glad; ~
jul og ~t nytår god jul och gott
nytt år -s|blus -s|bål lusteld,
bål - s [forstyrrer glädjestörare
glænse tr © polera (jfr glinse)
glød [glø’ö] -en -er glöd -e I itr
glöda II tr göra glödande, glödga
gnald [gnål’] -en -er gnalling
liten bit [att gnaga på], hård
brödkant

gnask -et godsaker, snask -e tr
knapra på, snaska, mumsa

1 gnav [gnau’] -et gnav
[sällskapsspel med brickor, av vilka en är
märkt med en katt; gnau = miau]

2 gnav [gnau’] -et gnagande -e
tr itr 1 gnaga, skava 2 gnälla,
gnata, kälta -en [gna’van] a
butter, gnällig, trumpen, tvär-enhed
butterhet, gnällighet -er gnagare
-eri’ ~et 1 gnagande 2 gnat,
gnäll, kält

gnavpose 1 påse till brickor i

spelet gnav 2 se gnavpotte
gnav| (potte bit varg, knarr,
kverulant -sår skavsår
gnidder [gnid’ar] -et kråkfötter,

otydlig (gnetig) skrift
gnid||e [ö] tr gnida; ~ sig i
hænderne gnugga händerna; ~ sig op
ad en vara i ständig beröring
(frottera sig) med ngn -e|lyd
-nings|lyd väsljud, frikativa,
spirant

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free