- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
283

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - udtynde ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

udtynde

283

uforstyrrelig

-tynde tr gallra, späda ut -tæret
a utmärglad, avtärd -tømmelser
pl avföring, uttömning
-tøm-ningsjhane ©
avloppskran-tørre tr torrlägga, uttorka
udu’elig a oduglig
udvalg urval; utskott; nämnd
-si-betænkning utskottsbetänkande
-sJmøde utskottssammanträde -t
a utvald

ud 11 vande tr urvattna, utspäda
-vaske tr tvätta ur, skölja;
urlaka -ve längtan, reslust -vej
utresa; utväg; gøre for penge
skaffa (uppdriva) pengar - veksle
tr växla; utbyta -vendig a adv
utvändigft], ytligftl; ~ side
utsida -vide tr utvidga, uttänja,
lästa ut -vi’delig a tänjbar
-vi-delse utvidgning -vikle tr 1
veckla upp (ut) 2 utveckla,
utvidga, förbättra 3 förklara -vinde
tr utvinna - virke tr utverka - vise
tr 1 ut-, bort I visa; ~ af skolen
relegera 2 visa, utveckla 3 stämpla
[träd för avverkning] -viske tr
utplåna; utradera, sudda ut
-vok-set a fullvuxen -vortes I et yttre,
utseende II a adv utvärtes, yttre
-vælgelse urval
udyd ovana, osed (jfr kådhed,
spiloft)

udygtig a oduglig, inkompetent

-hed inkompetens
udyr odjur

udyrket a ouppodlad, obrukad
udæske tr utmana
udø’delig a odödlig
ud||ørken ödemark -øse tr utösa;
~ sit hjerte for öppna sitt hjärta
för - øve Pr utöva, begå; ~ sin pligt
fullgöra sin plikt -øvelse
utövning, utförande, förövande
udåd missgärning, brott
udånde I tr utandas II itr dö, dra

sin sista suck
ueffen a ojämn, udda; ikke ~ inte
oäven; effen eller ~ udda eller
jämnt

uefter||gi’velig a oundgänglig
-ret’telig a försumlig, vårdslös,
slarvig; opålitlig

uegnet a olämplig
uelegant a smaklös, klumpig
uelskvær’dig a ovänlig, oartig
uendelig [uæn’ali] a adv
oändlig [t], gränslös[t]
ue’nig a oense, osams
uens a adv olika (jfr uenig) -artet

a olikartad, udda
uer||kendtlig a otacksam -statte-

lig a oersättlig
uf itj usch!

ufarvet a ofärgad; bildl osminkad
ufat’telig a ofattbar
u’fejlbar ufejlba’rlig a ofelbar
ufestlig a tråkig, enformig, alldag-

lig, trist
ufiks a tafatt, klumpig
ufin a ofin

ufjedret a utan fjäderdräkt
ufo[d] ret a ofodrad
uforjland’erlig a oföränderlig
»arbejdet a obearbetad -bed’erlig

a oförbätterlig, oefterrättlig
-be-holden a oförbehållsam,
öppenhjärtig -dra’gelig a oresonlig,
omedgörlig, ofördragsam,
intolerant -dulgt a ohöljd -dær’velig a
oförstörbar-døj’elig a osmältbar,
hårdsmält -færdet a oförfärad,
orädd -glemm’elig a
oförglömlig, -gätlig -gri’belig a
oförgriplig -gæng’elig^ a oförgänglig
-holdsmæssig »oproportionerlig
-kas’telig a ojäv|ig, -aktig,
ovedersäglig -knyt a oförskräckt
-kræn’kelig a oförgänglig,
ovansklig -li gelig a oförenlig;
oförsonlig -li’gnelig a ojämförlig,
makalös
ufor’melig a oformlig
uforjlment a tillåten -mildet a
obeveklig, oböjlig -muende a
obemedlad, medellös -muenhed
medellöshet -mående a
oförmögen, vanmäktig -nøden a onödig
-rettet a oförrättad; med ~ sag
med oförrättat ärende -råd’nelig
a som ej ruttnar, oförgänglig
-skamm’et a oförskämd,
oförsynt, otidig-skyldt a oförjskylld,
-tjänt -stan’dig a oförståndig
- s tilt a oförställd -styrr’elig a

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0295.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free