Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - klettern ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
119
Knockout
klettern vi (s) ronima; das ist, um auf
die B’äume zu ~! see on juba liig!
Klima n ~s, ~s e. Kiimate kliima
klimmen (klomm, geklommen e.
klimmte, geklimmt) vi (s) (üles) ronima
klimpern vi kliinberdama; kõlistama; er
klimperte mit dem Geld in seiner
Tasche ta kõlistas raha oma taskus
Klinge f ~, ~n tera (näit. noal); j-n
’über die ~ springen lassen pilti.
kedagi surmama
klingeln vi (kella) helistama,
kõlistama
klingen (klang, geklungen) vi
helisema, kõlisema; kõlama; mit ~dem
Spiel kõlava muusika saatel •
Klinik f ~, ~en kliinik; kliinika
(arstiteaduse õpetamine haigevoodi
juures)
Klinke / ~, ~n ukselink
Klippe f ~, ~n kalju (mere ääres v.
meres), kari, ka pilti
klirren vi klirisema, kõlisema
klitschig kleepuv; taignane
klõbig kogukas, vormitu; kohmakas,
jäme
klomm vt. klimmen
klopfen vt kloppima; Teppiche ~ vaipu
kloppima; vi lööma, koputama; das
Herz klopft süda lööb
Klopfer m ~s, ~ klopits, kloppimis-
vahend; koputi
Kloß tn ~es, ~e klimp, käkk;
kamakas
Klöster tl ~s, ~ klooster
Klotz tn ~es, ~e puupakk, klots
Klub tn ~s, ~s klubi
Kluft / ~, ~e lõhe, sügavik
klug tark, arukas; daraus werde ich
nicht ~ sellest ma ei saa aru; so
~ wie vorher niisama tark kui
ennegi; targalt
Klugheit f ~ tarkus, arukus
Klumpen m ~s, ~ kamakas; hunnik,
hulk (inimesi)
Kl’üngel m ~s, ~ klikk, kildkond
km = Kilometer km = kilomeeter
knabbern vi (an D) närima,
krõbista-ma
Knabe m ~n, ~n poiss, nooruk; älter
~ vanapoiss [sõbralik kõnetlus)
knacken vt lahti murdma, naksudes
purustama; lahendama, pilti, pähklit
purema; vi naksuma, praksuma
Knacklaut m ~(e)s, ~e järsk sõna-
alg. kõrisulghäälik
Knacks m ~es, ~e praks(atus); mõra,
vigastus
Knall m ~(e)s, ~e pauk, kõmakas,
laks; ~ und Fail paugupealt,
sedamaid
knällen vi paugutama, kõmmutama.
laksutama; paukuma
knällröt erepunane
knapp liibuv, kitsas (rõivastusesemete
kohta); kehv; napp; mit ~er Not
hädavaevalt; napilt
knärren vi nagisema, kriuksuma
knättern vi ragisema, porisema,
plagisema
Kn’äuel tn, n ~s, ~ lõngakera; hunnik
knäus(e)rig ihne, kitsi
Knecht m ~(e)s, ~e sulane
Knechtschaft f ~ vabadusetus,
alandav sõltuvus
kneifen (kniff, gekniffen) vt
näpistama
Kneifer tn ~s, ~ näpitsprillid;
argpüks, nahahoidja
Kneipe f ~, ~n kõrts
kneipen vi jooma, purjutama
kneten vt sõtkuma; masseerima
knicken vt (katki) murdma
knick(e)rig ihne, kitsi
Knicks tn ~es, ~e niks (-u)
Knie n ~s, ~ [’kni:a] põlv; käänd,
käär (näit. jõel); etw. ’über das ~
brechen pilti midagi ülepeakaela
tegema; j-n in (auf) die ~
zwingen-kedagi põlvili suruma, ka pilti
Kniebeuge / ~, ~n sport, kükk
kniefällig põlvili
kni|en vi põlvitama, põlvili olema
kniff vt. kneifen
Kniff m ~(e)s, ~e näpistus; kurd,.
volt, korts: riugas, vigur, trikk
knipsen vt (sõidupiletit) augustama;.
fotografeerima; vi klõpsutama
Knirps tn ~es, ~e põngerjas
knirschen vi krudisema; mit den Z’äh-
nen ~ hambaid kiristama
knistern vi pragisema, krudisema
knitterfrei mittekortsuv (riide kohta)
knitterig kortsutatud, kägardatud
knittern vt kortsutama
knittrig vt. knitterig
Knoblauch tn ~(e)s küüslauk
Kn’öchel tn ~s, ~ kederluu:
sõrme-nukk
Knochen tn ~s, ~ kont, luu; bis auf
(in) die ~ läbi ja läbi, täiesti
Knochengerüst n ~(e)s. ~e luukere,
skelett
knochig kondine, suurekondiline
Knockout ’nok’aotj tn ~(s), ~s sport.
nokatit
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
