- Project Runeberg -  Vaciski latviska vardnica /
17

(1944) Author: Jekabs Dravnieks - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Abrichten ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Abrichten — Abschäumen

17

Ab’rich||ten, n. iedīdīšana, f.;
iemācīšana, f. -ter, m. iedīdītājs, m. -tung,
f. iedīdījums, m.
ab’riegeln, v, a. aizšaut, nobultēt,
ab’rieseln, v. n. notecēt,
ab’riffeln, v. a. (den Flachs) noraut,
nosukāt liniem galviņas,
ab’rinden, v. a. nomizot, nolobīt.
Ab’rinden, n. -s, nomizošana, f.
ab’ringen, v. a. ir. (v. ringen) iegūt cīņā,

izcīnīt; (Wäsche) nogriezt,
ab’rinnen, v. n. ir. (v. rinnen) notecēt.
Ab’riß, m. plāns, m.; uzmetums, m.
Ab’ritt, m. aizjāšana, f.; aizjājiens, m.
ab’roden, v. a. nocirst (mežu), nolīst,
ab’rohren, v. a. (Wand) apsist sienu

niedrēm,
ab’rollen, v. a. novelt.
Ab’rollen, n. novelšana, f.; no velšanās,
f.

ab’rosten, v. n. norūsēt,
ab’rösten, v. a. nograuzdēt; (den Flachs)
nomērcēt.

ab’rücken, v. a. 1. novirzīt, 2. doties
ceļā.

ab’rūdern, v. n. s. vom Ufer aizirties
no krasta.

Ab’rūf, m. aizsaukšana, f., aizsaukums,
m.

ab’rūfen, v. a. ir. (v. rufen) (zurückrufen)

1. aizsaukt; atrunāt (kādu no kā); 2.
(ausrufen) izsaukt.

Ab’rūļļfen, n. v. -fung. -fer, m.
izsaucējs, m. -fung, f. pl. -en, 1.
(Zurückberufung) aizsaukšana, f., aizsaukums,
m.; 2. (Ausrufen) izsaukšana, f.,
izsaukums, m.
ab’runden, v. a. noapaļot.
Ab’runļļden, n. od. -dung, f. noapaļo-

šana, f.; noapaļojums, m.
ab’rupfen, v. a. 1. (abreißen) noplūkt;

2. (rupfen) noplucināt.

ab’riisten, I. v. a. ein Heer atbruņot
kaŗaspēku; norīkot; II. v. n.
atbru-ņoties.

Ab’riiļļsten, n. od. -stung, f.
atbruņošana, f.; atbruņošanās, f.;
atbruņo-jums, m.

ab’rutschen, v. n. 1. noslīdēt; 2. fam.

(abreisen) aizceļot,
ab’riitteln, v. a. nokratīt, atkratīt.
Ab’sāge, f. 1. (Abbestellung) atsacīšana,
f.j atteikums, m.; 2. (Verweigerung)
atraidīšana, f.; atraidījums, m.; -brief,
m. atteikšanās raksts, m.
ab’sāgen, I. v. a. atsacīt, atteikt; II.

(jemm.) paziņot kādam, ka nenāks,
absägen, v. a. nozāģēt,
ab’sahnen, v. a. nokrejot.
ab’satteln, v. a. noseglot.

Dravnieks, Vāciski latviska vārdnīca.

Ab’satz, m. 1. (beim Stiefel) papēdis, m.;
2. (bei Pflanzen) loceklis, m.; 3. (bei
Treppen) atelpis, m.; 4. piekalne, f.;
5. (Anfang einer neuen Zeile)
nodalījums, m.; rindkopa, f.; atkāpe, f.; 6.
guten finden, viegli tikt pārdotam;
er hat großen *, viņš daudz pārdod,
ab’satz ||fähig, adj. viegli pārdodams,

-förmig, adj. papēžveidīgs.
Absatzgebiet, n. tirgus novads,
ab’satzweise, adv. pa gabaliem, nodaļās,
ab’säubern, v. a. nopost, notīrīt,
ab’saugen, v. a. nozīst.
Ab’schābeisen, n. nokasāmā dzelzs, m.
ab’schāben, I. v. a. nokasīt; II. v. refl.

h. sich nokasīties, nolietāties.
ab’schachern, v. a. fam. nopirkt
(kaulējoties), nokaulēt,
abschaffen, v. a. atcelt, atmest,
iznīcināt.

Abschaffung, f. pl. -en, atcelšana, f.;

atcēlums, m.
ab’schälen, v. n. prov. atvadēties.
ab’schälen, I. v. a. nomizot, nolobīt; II.

v. refl. h. sich nolobīties, atlēkt.
Ab’schälen, n. od. -lung, f. nomizošana,

f.; nomizo jums, m.
ab’schärfen, v. a. uztrīt; die Sense - uz-

kapināt izkapti. ,

Ab’schärfen, n. uztrīšana, f.; uztrinums,
m.

ab’scharren, v. a. noraust, atraust.
ab’schatten, I. v. a. (schattieren) noēnot,
atēnot; II. v. refl. h. sich noēnoties.
abschattieren, v. abschatten.
Ab’schattierung, f. v. Abschattung.
Ab’schattung, f. pl. -en, noēnošana, f.;

noēnojums, m.; atēna, f.
ab’schätzbar, adj. nosakāms,
novērtējams.

ab’schätzen, I. v. a. nosacīt, novērtēt,
notaksēt; II. v. refl. h. sich
novēr-tēties.

AbSchätzer, m. novērtētājs, m.;
taksā-tors, m.

Abschätzung, f. novērtēšana, f.;
novērtējums, m.

Ab’schätzungskommissiön, f.
novērtēšanas komisija, f.; taksācijas komisija, f.
AbSchauer, m. -s, pl. pajumte, f.;
nojume, f.

ab’schaufeln, v. a. nošķipelēt, nošķūrēt.
AbSchaum, m. nosmeltnes, f. pl.;
nosmeltas putas, f. pl.; » der
Gesellschaft, sabiedrības atliekas; izmetnis,
m.

ab’schäumen, v. a. noputot, nosmelt
putas.

Ab’schäumen, n. noputošana, f.

2

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:39:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/delv1944/0015.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free