- Project Runeberg -  Vaciski latviska vardnica /
47

(1944) Author: Jekabs Dravnieks - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Anstreichen ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Anstreichen — Antreten - 47

An’strei chen, n. otēšana, f.; -eher, m.

otētājs, m.
An’streichpinsel, m. otējamā sarene, f.
an’strengen, I. v. a. 1. piespiest;
nogurdināt; nopūlēt; 2. (anhängig machen)
einen Prozeß «., uzsākt prāvu; II. v.
refl. h. sich nopūlēties.
An’strengung, f. pl. -en, piespiešanās,

f.; pūliņš, m.; pūles, f. pl.
an’streuen, v. a. piekaisīt.
An’strich, m. 1. otējums, m., krāsojums,
m.; Anstrichschicht, f. otējuma kārta,
f.; 2. fig. (äußerer Anschein) izskats,
m.; einer Sache einen ~ geben,
piešķirt kādai lietai nokrāsu; sich den ~
geben, izlikties,
an’stricken, v. a. pieadīt,
an’strömen, v. n. pieplūst, pietecēt.
An’strö men, n. od. -mung, f. pieplü-

šana, f.; pieplūdums, m.
an’stiicken, v. a. pielikt; piešūt.
An’sturm, m. uzbrukums, m.; im ersten
~ nehmen, jemt ātri, iegūt ar pirmo
pajēmienu.
an’stürmen, v. n. pie joņot.
AnSturz, m. 1. (der Reiterei) uzbrukums,
m.; 2. (des Wassers) pieplūdums, m.
anStürzen, I. v. a. piegāzt; II. v. n.
angestürzt kommen, pieklupt, ātri
pienākt.

anSūchen, v. n. (um etw.) lūgties (ko),

uzprasīt (ko).
AnSūchen, n. (dringendes Bitten)
lūgšana, f.; lūgums, m. (Forderung)
prasījums, m.

anSummen, I. v. a. uzdūkt; II. v. refl.

sich vairoties, pieaugt.
anSüßen, v. a. mazliet saldināt.
Antagonis’mus, m. antagonisms,
pretē-jība, f.

an’tākeln, I. v. a. sarīkot kuģi; II. v.

refl. h. sich apģērbties, uzcirsties,
an’tanzen, v. n. angetanzt kommen,
pie-dejot.

an’tappen, v. n. (an etw.) pieskarties
(pie kā) taustoties; angetappt kommen,
fam. lēniem soļiem pienākt,
an’tasten, v. a. 1. (berühren) aptaustīt;
2. fig. (verletzen) aiztikt; (jems.) Ehre
ķerties (kādam) pie goda.
An’||tasten, n. od. -tastung, f. pl. -en,
1. (Berührung) aizkaršana, f.; 2. fig.
(Verletzung) aiztikšana, f.
an’taumeln, v. n. 1. angetaumelt
kommen, piestreipuļot; 2. (gegen etw.) «.,
uzstreipuļot (kam),
an’teeren, V. a. nodarvot.
An’teil, m. 1. daļa, f.; tiesa, f.; (an etw.)
- haben, piedalīties (pie kā); 2. fig.

(Teilnahme) dalība, f.; līdzjūtība, f.;

- (an etw.) nehmen, just līdzi (kaut
kam), -hāber, m. dalībnieks, m. -schein,
m. dalības zīme, f.; akcija, f.

Anthologie’, f. pl. -en, antoloģija, f.;

dzejoļu krājums, m.
antīk, adj. antīks, sens.
Antipathie’, f. pl. -en, antipatija, f.;

pretīgums, m.
Antipö’de, m. -n, antipods, m.;
pretinieks, pretstats, m.
an’tippen, v. a. pieskart, viegli aiztikt.
Ant’Iitz, n. -es, pl. -e, vaigs, m.; seja, f.
an’töben, v. n. angetobt kommen,
pienākt ar lielu troksni,
an’trāben, v. n. angetrabt kommen,
pie-rikšot.

An’trag, m. -(e)s, pl. -träge, 1.
priekšlikums, m.; einen stellen, likt
priekšā; einen zur Abstimmung bringen,
likt nobalsot par priekšlikumu; einer
Dame einen - machen, bildināt dāmu;
2. (Anerbieten) piesolījums, m.
an’trāgen, I. v. a. ir. (v. tragen) pienest;
piesolīt, piedāvāt; sich piedāvāties;
II. v. n. (auf etw.) celt od. likt
priekšā (ko); einen Vorschlag ierosināt
An’tragsrecht, n. iekustināma tiesība, f.
Antragsteller, m. -s, pl. priekšlikuma

cēlējs, m.; priekšā licējs, m.
an’trākeln, v. a. piediegt,
an’trampeln, v. a. piemīņāt.
an’trauen, v. a. pielaulāt, salaulāt; sich

- lassen, salaulāties, apprecēt.
An’trauung, f. salaulāšana, f.
an’träufeln, v. a. piepilināt,
antreffen, I. v. a. ir. (v. treffen) atrast,

sastapt, satikt; II. v. refl. h. sich
sastapties.

Antreffen, n. sastapšana, f.;
sastapšanās, f.

antreiben, I. v. a. ir. (v. treiben) 1.
piedzīt; iedzīt, iesist; 2. fig. (anfeuern)
paskubināt, pamudināt; II. v. n.
angetrieben kommen, piepeldēt.
An’trei !ben, n. v. -bung. -ber, m. 1.
piedzinējs, m.; 2. fig. paskubinātājs, m.
-bung, f. pl. -en, piedzīšana, f.;
paskubināšana, f.; paskubinājums, m.
an’trēten, I. v. a. ir. (v. treten) 1.
piemīt; 2. fig. (beginnen) uzsākt; eine
Reise doties ceļā; eine Erbschaft
sajemt mantojumu; mantojums
saje-mams; die Regierung uzjemties
valdību; 3. fig. (liefern) den Beweis
pierādīt; II. v. n. s. 1. sākt iet; 2.
nostāties.
An’trēten, n. v. Antritt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:39:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/delv1944/0045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free