Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Auffrischen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Auffrischen — aufgestülpt
57
Auffri||schen, n. -s, od. -schung, f.
atjaunošana od. atjaunojums .
(gleznojuma), atdzīvināšana od.
atdzīvinā-jums (atmiņu).
auf’führbär, adj. uzvedams, izrādāms.
aufführen, I. v. a. 1. (bauen) uzbūvēt,
uzcelt; (aufschichten) Erde uzmest
zemi; 2. (hinaufführen) uzvest (augšā);
3. ein Stück izrādīt lugu; 4. einen
Posten ievest posteni; II. v. refl.
sich uzvesties, izturēties.
Aufführung, f. 1. (Bau) uzbūve, f.; 2.
uzvešana, f.; 3. » eines Stückes, lugas
izrāde, f.; zur bringen, izrādīt; 4.
(Betragen) uzvešanās, f.; izturēšanās,
f.
Aufführungsrecht, n. izrādes tiesības, f.
pl.
auffüllen, v. a. 1. (füllen) uzpildīt;
(ausfüllen) aizpildīt; 2. den Wein «.,
uzliet od. pieliet vīnu; 3. (anschütten)
uzbērt.
Auf||füllen, n. od. -füllung, f.
uzpildīšana, f.; uzpildījums, m.
auffüttern, v. a. uzbaŗot.
Aufgabe, f. 1. eines Briefes, vēstules
nodošana, f.; ~ eines Telegramms,
telegrammas nosūtīšana, f.; der Güter,
preču atdošana, f. 2. eines Rätsels,
mīklas uzdošana, f.; 3. (aufgegebene
Arbeit) uzdevums, m.; schriftliche
rakstu darbs, m.; deiner - gemäß,
izpildot tavu uzdevumu; 4.
(Fahrenlassen) atstāšana, f.; atmešana, f.; -
eines Amtes, atkāpšanās no amata;
-eines Thrones, atsacīšanās no troņa.
aufgabeln, v. a. 1. uzdurt; 2. fig. fam.
uzķert.
Aufgābenheft, n. uzdevumu burtnīca, f.
Aufgäbe II schein, m. nosūtāmā zīme, f.
-zeit, f. nosūtīšanas laiks, m.
Aufgang, m. 1. (Emporsteigen) uziešana,
f.; (aufwärts führender Gang) uzeja,
f.; (Wachsen) uzdīgšana; zum »
bringen, uzdīdzināt, uzdiedzēt; 2. saules
lēkšana od. lēkts, m.; beim -e der
Sonne, saulei lecot; 3. (des Eises)
atkusa; 4. (das Sich-öffnen) atvēršanās;
f.; 5. beim des Vorhanges,
priekškaram paceļoties.
aufgēben, v. a. (v. geben) 1. einen Brief
nodot vēstuli; sein Gepäck atdot
bagāžu; ein Telegramm nodot od.
nosūtīt telegrammu; 2. (auferlegen)
uzdot; eine Aufgabe uzdot darbu;
3. (fahren lassen) seine Stelle
atstāt vietu; ein Recht », atsacīties no
tiesības; den Geist «., izlaist garu,
nomirt; die Hoffnung «., atmest cerības.
Aufge||ben, n. v. Aufgabe, -ber, m. 1.
(Absender) nosūtītājs, m.; 2. - eines
Rätsels, mīklas uzdevējs, m.
aufgeblāsen, adj. (v. aufblasen) uzpūsts;
fig. uzpūtīgs.
Aufgeblāsenheit, f. uzpūtība, f.
Aufgebot, n. 1. iesaukums, m.; 2.
(Veröffentlichung) uzsaukums, m.
aufgebracht, adj. (v. aufbringen)
uzbudināts.
Aufgēbung, f. pl. -en, 1. uzdošana
(mīklas); 2. (Fahrenlassen) atstāšana,
f.; (Verzichtleistung) atsacīšanās, f.
aufgedunsen, adj. (geschwollen)
uzpampis; (aufgetrieben) uzblīzis.
aufgēhen, I. v. n. (v. gehen) 1. die
Sonne geht auf, saule lec; ein neues
Licht ist aufgegangen, jauns spīdeklis
parādījies; 2. (von der Saat) uzdīgt;
3. (in die Höhe gehen) celties; der
Teig geht auf, mīkla ceļas od. rügst;
4. (sich öffnen) atvērties, (aufblühen)
uzplaukt; die Tür ging auf, durvis
atdarījās; das Fenster geht nach innen
auf, logs atveŗas uz iekšu; die Augen
gehen mir auf, acis man atveŗas; das
Eis ist aufgegangen, ledus atkusis;
das Geschwür ist aufgegangen,
augonis pārtrūcis; die Naht ist
aufgegangen, vīle atirusi; der Knoten ist
aufgegangen, mezgls atrisinājies; 5.
(aufgezehrt werden) iziet, tikt izlietātam
od. iztērētam; viel Geld » lassen,
izdot daudz naudas; II. v. refl. sich die
Füße noberzēt kājas staigājot.
Aufgehen, n. 1. lēkšana (saules), f.; 2.
atvēršanās (durvju), f.; uzplaukšana
(puķu), f.
aufgeklärt, adj. (v. aufklären)
apgaismots.
Aufgeklärtheit, f. apgaisme, f.
Aufgeld, n. 1. (Wechslergebühren)
piemaksa, f.; 2. (Handgeld) rokas nauda,
f.
aufgelēgt, adj. (v. auflegen) jautrs; gut
sein, labā omā; heute bin ich zu
nichts šodien man prāts ne uz ko
nenesas.
aufgeräumt, adj. (v. aufräumen) jautrs,
no visām raizēm atkratījies.
Aufgeräumtheit, f. jautrība, f.
aufgerēgt, adj. (v. aufregen) uzbudināts,
uztraukts.
Aufgeregtheit, f. uzbudinājums, m.
uztraukums, m.
aufgeschaut! int. acis vaļā!
aufgeschossen, adj. izstīdzis.
aufgestülpt, adj. uzlocīts, atbraucīts; -e
Stiefel, zābaki ar atlokiem; -e Nase,
uzcirsts deguns.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
