Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - aufkündigen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
60
aufkündigen — aufmachen
aufkündigen, v. a. u. n. einem Mieter,
einem Diener uzteikt īrniekam,
sulainim; (jemm.) die Freundschaft
atraut (kādam) draudzību.
Aufkündi||gen, n. od. -gung, f. (eines
Mietsverhältnisses) uzteikšana, f.;
uzteikums, m.; • des Gehorsams,
liegšanās paklausīt.
Aufkündigungszeit, f. uzsakāms laiks, m.
auflachen, v. n. iesmieties.
aufläden, I. v. a. (v. laden) uzkraut,
uzlikt; II. v. refl. sich sev uzkraut.
Auflä||den, n. uzkraušana, f. -der, m.
uzkrāvējs, m. -dung, f. v. -den.
Aufläge, f. 1. (Abgabe) nodoklis, m.;
2. izdevums, m.; neue (unveränderte)
jauns (nepārgrozīts) izdevums.
Auflager, n. uzgultne, f.; festes cieša
uzgultne. -stein, m. balstakmens, m.
auflassen, v. a. (v. lassen) 1. (in die
Höhe fliegen lassen) laist gaisā; eine
Tür atstāt durvis vaļā; 2. den Hut
atstāt cepuri galvā,
auflauern, v. n. (jemm.) uzglūnēt
(kādam).
Auflau||ern, n. od. -erung, f. pl. -en,
uzglūnēšana, f.
Auflauf, m. 1. sapulcēšanās, f.;
(Zusammenrottung) sadrūzmēšanās, f.;
(Krawall) kņada, f.; dumpis, m.; 2.
(Mehlspeise) pūtelis, m.
auflaufen, I. v. n. 1. (sich ansammeln)
sakrāties; 2. (anschwellen) uzpampt,
uztūkt; der Teig läuft auf, mīkla
ceļas od. rūgst; (vom Wasser) uzplūst,
celties; 3. (von Schiffen) uzskriet sēklī;
II. v. refl. sich die Füße kājas
no.-berzēt skrejot.
Auflaufen, n. 1. (Ansammeln)
sakrāšanās, f.; 2. (vom Wasser) uzplūšana, f.;
3. - eines Schiffes, kuģa uzskriešana
sēklī.
auflauschen, v. n. uzklausīties, sacelt
ausis.
auflēben, v. n. uzdzīvot; wieder
atdzīvoties,
auflecken, v. a. uzlaizīt.
auflegen, I. v. a. 1. uzlikt; den Sattel
apseglot zirgu; 2. (auferlegen)
(jemm. etw.) uzkraut od. uzlikt
(kādam ko); einen Eid nojemt
zvērestu ; eine Strafe », piespriest sodu;
3. (hinlegen) seine Karten atklāt
savas kārtis; 4. ein Buch izdot
grāmatu; II. v. refl. sich atspiesties,
uzgulties.
Auflēļ’gen, n. od. -gung, f. uzlikšana, f.;
uzlikums, m.
auflēhnen, I. v. a. uzsliet, atsliet; II. v.
refl. sich 1. (sich stützen) atslieties,
atmesties; 2. fig. (sich empören)
sacelties; sich gegen einen Befehl
pretoties pavēlei.
Aufleh||nen, n. od. -nung, f. pl. -en,
I. (Stützen) atbalstīšanās, f.; 2. fig.
(Empörung) sacelšanās, f.; dumpis, m.
aufleimen, v. a. uzlīmēt.
aufläsen, v. a. (v. lesen) uzlasīt, salasīt;
Ähren savārpot.
Auflesen, n. uzlasīšana, f.; (von Ähren)
savārpošana, f.
auflocken, v. a. uzirdināt, sairdināt;
(vom Brote) atmīkstināt; (von einem
Knoten) atrisināt.
Auf||lockern, n. od. -lockerung, f.
uzirdināšana, f.; uzirdinājums, m.
auflodern, v. n. uzliesmot, iedegties
(auch fig.).
auflös||bär, od. -lieh, adj. 1. (von
Körpern) izkausējams, atšķaidāms; 2. (von
Gleichungen) atrisināms.
Auflösbärkeit, f. 1. (von Körpern)
izkausē jamība, f.; atšķaidāmība, f.; 2.
fig. (von Gleichungen) atrisināmība, f.
auflösen, I. v. a. 1. atsiet, atrisināt,
auch in der Musik); einen Knoten
atrisināt mezglu; (das Haar) atpīt,
izlaist (matus); 2. (flüssig machen)
sa-šķīdināt, (schmalzen) izkausēt,
(verdünnen) atšķaidīt; 3. (in seine
Bestandteile zerlegen) sadalīt; 4. fig.
(aufheben) ein Parlament atlaist
parlamentu; eine Ehe šķirt laulību; 5.
fig. eine Aufgabe atrisināt
uzdevumu; ein Rätsel uzminēt mīklu;
II. v. refl. sich 1. (losgehen) atrist,
atrisināties, atraisīties; atpīties; 2.
(flüssig werden) izkust; atšķaidīties;
3. (sich zerlegen) sadalīties, (zerrüttet
werden) sadrupt, (sich trennen)
izšķirties, sich in nichts », iznīkt, izputēt.
Auflösen, n. v. Auflösung
auflösend, adj. (in der Chemie)
atšķaidāms od. sadalāms līdzeklis.
Auflösung, f. 1. atrisināšana, f.;
atrisinājums, m.; 2. (von Flüssigkeiten)
atšķaidīšana, f.; izkausēšana, f.;
atšķaidījums, m.; izkausējums, m.; 3. (der
Ehe) šķiršana, f.; 4. (Zerlegung)
sadalīšana; 5. fig. (Aufhebung) slēgšana,
f.; atlaišana, f.; (Zerfall) sabrukšana,
f.; sabrukums, m.; 6. fig. iznākums,
m.; uzminējums, m. (mīklas); atslēga, f.
auflösungsfähig, adj. atšķaidāms; fig.
atrisināms.
Auflösungsmittel, n. atšķaidāmais
līdzeklis, m.
aufmachen, I. v. a. atvērt, atdarīt,
attaisīt; (ein Fenster) atvērt; (ein Buch)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
